Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
awak sentiasa di hati saya
although we are far apart
Última atualização: 2019-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sentiasa di atas
always on top
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
awak sentiasa diperhatikan
you in my attention
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga awak sentiasa sihat di sana
i hope you stay healthy
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sentiasa di sebelah anda
always beside you up and down
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya rindu awak sentiasa
i will miss you always
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walaupun awak jauh tapi awak sentiasa di hati saya
even though you are far away but you are always in my heart
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sentiasa di belakang awak
i was always in the back of the body
Última atualização: 2016-02-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
saya harap awak gembira sentiasa di hari jadi awak
i hope you're always happy
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak sentiasa meragui cinta saya
you always doubt my love
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
percaya tuhan sentiasa di sisi kita
on the side of god
Última atualização: 2020-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya doakan awak sentiasa tabah dan kuat
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga awak sentiasa berada dalam lindungan allah
may you always be in the protection of the gods
Última atualização: 2020-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak sentiasa buat yang terbaik, saya sentiasa doakan awak berjaya di masa hadapan
you always create the best, i always pray for you to be successful in the future
Última atualização: 2017-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya harap awak sentiasa dalam keadaan sihat sejahtera
i hope you are in good health
Última atualização: 2019-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya akan selalu berada di sisi awak jika awak sentiasa menghargai saya .
i will always be by your side
Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya harap awak sentiasa sihat dan kita akan jumpa setelah saya tamat pengajian phd
i hope you are always healthy
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiap hari saya berasa awak ada sebelah saya setiap hari saya berasa awak sentiasa peluk saya setiap malam
every day i feel like you're beside me every day i feel like you're hugging me every night
Última atualização: 2023-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memberi dan menyokong perlindungan yang bersesuaian ke atas semua aset ict kkm. memastikan semua aset ict kkm sentiasa di dalam keadaan baik dan selamat.
provides and supports appropriate protection of all moh ict assets. to ensure that all moh ict assets are in good and safe condition.
Última atualização: 2020-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disebalik trauma lalu , awak sentiasa ada dibelakang saya ..tangis saya , awaklah penyembuhnya..awak semangat saya..terima kasih allah.. terima kasih sayang
despite past traumas, you're always behind me.. my cry, you're always there to wipe it. thank you dear
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: