Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
azan
congregational prayers
Última atualização: 2019-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lepas maghrib
i'll see you later in the evening, ok
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya solat maghrib
i prayed asar and went to recite the quran
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
niat solat maghrib in english
intention to pray maghrib in english
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya baru saja selesai solat maghrib
i just finished maghrib prayer
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
azan subuh berkumandang
at dawn
Última atualização: 2019-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya hanya seorang kerani baru lepas habis sembahyang maghrib
just finished the maghrib prayer
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
azan baharu saya ialah ingin lebih berjaya
my new resolve is to be more successful
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apabila cakera penuh matahari terletak di bawah ufuk tempatan yang boleh diperhatikan, waktu maghrib bermula. cakrawala yang ketara ditentukan oleh ketinggian lokasi.
when the full disc of the sun lies below the local observable horizon, maghrib time begins. significant horizons are determined by a location's elevation.
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kemudian sempurnakanlah puasa itu sehingga waktu malam (maghrib); dan janganlah kamu setubuhi isteri-isteri kamu ketika kamu sedang beriktikaf di masjid.
and copulate not with them while ye are retreating in the mosques.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berdasarkan sedikit penjelasan al quran, dalam kandungan al quran terdapat kajian pemahaman pedagang surah al jumuah ayat 9 10. pemahaman yang diteliti tentang ketika mengumandangkan azan segala kegiatan (jual beli) harus segera ditinggalkan dan segera melaksanakan shalat jum’at, dan kembali melakukan kegiatan (jual beli) setelah selesai mengerjakan shalat jum’at. penyelidikan ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan kajian kes. pengumpulan data dilakukan dengan temu bual dan pemerhatian
based on a few explanations of the quran, in the contents of the quran there is an understanding study of traders of surah al jumuah verse 9 10. the understanding examined about when it comes to airing the adhan of all activities (sales) should be abandoned immediately and perform friday prayers immediately, and resume (sale and purchase) activities after completing friday prayers. the research uses a qualitative approach with case studies. data collection is done with interviews and observations
Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: