Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jika benar, panah skrol ditambah jika terlalu banyak tab dimuatkan
if true, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jika benar, anak panah tatal ditambah jika terlalu banyak tab dimuatkan
if true, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bagaimanapun, jika terlalu ringkas, apatah lagi selekeh, ia tidak mencerminkan penampilan yang baik bagi seorang pekerja. realitinya, tidak dinafikan imej positif memberi keyakinan dan semangat untuk anda bekerja dengan lebih baik. ingatlah, gaya juga melambangkan personaliti anda
however, if it is too brief, let alone sloppy, it does not reflect a good appearance for an employee. the reality is, there is no denying that a positive image gives you confidence and enthusiasm to work better. remember, style also symbolizes your personality
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. memberi kegembiraan jika ingin mendapat manfaat dari bermain video game, seseorang itu perlu menetapkan satu had masa. jika terlalu kerap meluangkan masa bermain video game, ia juga sebenarnya tidak bagus untuk kesihatan seperti mata dan sebagainya. jadi untuk memperoleh kegembiraan daripada bermain video game itu sendiri, anda perlu pandai mengawal diri untuk mencari keseronokan bukannya tekanan. ketika bermain game, selalu ingat bahawa itu sekadar hobi dan aktiviti untuk memperbaiki diri
4. excitement if one wants to benefit from playing video games, one needs to set a time limit. if you spend too much time playing video games, it is also not good for health such as eyes and so on. so to gain excitement from playing the video game itself, you need to be good at controlling yourself to find fun instead of stress. when playing games, always remember that it's just a hobby and an activity to improve
Última atualização: 2022-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.