A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
berisiko tinggi
high risk dependent
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
awak akan berisiko tinggi
you're going to be at high risk untuk terkena kencing manis
Última atualização: 2024-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinggi
height
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 21
Qualidade:
Referência:
tinggi 174
biru warna kegemaran
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melakukan nyahkuman di kawasan berisiko tinggi
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hidung tinggi
sombong
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tinggi-tinggi
verse build up high
Última atualização: 2013-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mereka berkotak tinggi di kawasan berisiko tinggi
they fog high risk areas frequently
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ia kemungkinan berisiko untuk membuang pakej.
it is a possible risk to remove packages.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arahan kuarantin kendiri yang paling tegas telah dikeluarkan kepada mereka yang tergolong dalam kumpulan berisiko tinggi.
the strongest self-quarantine instructions have been issued to those in high risk groups.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika anda seorang warga emas atau berada dalam kumpulan berisiko tinggi dan boleh menerima vaksin untuk pneumonia, maka anda hendaklah mendapatkan pemvaksinan tersebut.
if you are elderly or otherwise in a high-risk group and can be vaccinated for pneumonia, get that vaccination.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
medical surveillance untuk pekerja berisiko radiasi, pengendali ubat chemo dll.
medical surveillance for radiation risk workers, chemo drug handlers, etc.
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tindakan menguji pesakit berisiko rendah kami juga akan memaklumkan sama ada strategi pembendungan berdasarkan ujian virologi terhadap pesakit berisiko tinggi dan kontak mereka serta pengasingan sendiri adalah berkesan.
our testing of low-risk patients will also inform whether the containment strategy that is based on virology testing of high-risk patients and their contacts plus self-isolation is effective.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ini adalah penting terutamanya bagi individu yang bekerja dengan mereka yang mempunyai masalah kesihatan tersembunyi atau mereka yang berisiko tinggi untuk mendapat akibat yang buruk daripada covid-19.
this is especially important for those who work with persons with underlying conditions or who otherwise are at high risk for severe outcomes from covid-19.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
banyak negara mengalami kekurangan kit ujian yang teruk, dan pihak berkuasa tidak boleh melakukan ujian ke atas setiap orang yang berisiko tinggi, maka jumlah kes sebenar mungkin lebih tinggi daripada angka rasmi.
many countries are experiencing a severe shortage of test kits, and the authorities have not been able to test everybody who is at high risk, so the real number of cases is probably much higher than the official one.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan ianya amat penting untuk memberikan perlindungan yang optimum daripada jangkitan covid19 terutama untuk orang yang berumur 60 tahun ke atas, petugas barisan hadapan dan individu dengan komorbid iaitu individu yang berisiko tinggi mengalami kesan yang teruk daripada covid19 sekiranya dijangkiti.
and it is very important to provide optimal protection from covid19 infection, especially for people aged 60 years and over, first responders and individuals with comorbid, namely individuals who are at high risk of severe effects from covid19 if infected.
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
objektif untuk respons terhadap wabak termasuk mengurangkan penularan dalam kalangan kakitangan, melindungi orang yang berisiko tinggi untuk komplikasi kesihatan teruk, mengekalkan operasi perniagaan, dan meminimumkan kesan buruk terhadap entiti lain dalam rantaian bekalan mereka.
objectives for response to an outbreak include reducing transmission among staff, protecting people who are at higher risk for adverse health complications, maintaining business operations, and minimizing adverse effects on other entities in their supply chains.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who telah mengesyorkan pemakaian topeng oleh mereka yang sihat hanya jika mereka berisiko tinggi, seperti mereka yang menjaga orang yang menghidap covid-19, walaupun mereka juga mengakui bahawa memakai topeng boleh membantu orang mengelak menyentuh muka mereka.
the who has recommended the wearing of masks by healthy people only if they are at high risk, such as those who are caring for a person with covid-19, although they also acknowledge that wearing masks may help people avoid touching their face.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sekiranya sekumpulan penumpang bersambung dari kawasan dengan wabak yang parah, atendan penerbangan mungkin dapat menempatkan mereka dari penumpang yang lain (dan jika anda baru-baru ini berada di tempat berisiko tinggi, pertimbangkan untuk memberitahu pramugari untuk alasan ini).
if a group of passengers is connecting from an area with a severe outbreak, the flight attendants may be able to seat them away from the rest of the passengers (and if you were recently in a high-risk area, consider telling the flight attendants for this reason).
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pelepasan bencana, perkongsian maklumat merupakan isu penting untuk dipertimbangkan. pemetaan peristiwa tidak teratur seperti penyakit atau pencemar membenarkan pentadbir awam untuk menyiasat punca pencemaran, mengenalpasti sumber wabak dan menjana lebih banyak hipotesis untuk penyelidikan selanjutnya. lebih penting lagi, kawasan berisiko tinggi boleh dikenali secara spasi. pemetaan adalah lebih mudah dan menjadi lebih bijak dengan perkembangan gis. walau bagaimanapun, pemetaan hanya menyediaka
disaster relief, information sharing are important issues to consider. mapping irregular events such as diseases or pollutants allows public administrators to investigate sources of pollution, identify sources of outbreaks and generate more hypotheses for further research. more importantly, high-risk areas can be identified spatially. mapping is easier and smarter with the development of gis. however, mapping is only available
Última atualização: 2020-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: