Você procurou por: bomba memadam api itu (Malaio - Inglês)

ahli bomba memadam api kebakaran
participants

untuk memadam api
to control fire

pekerja itu sedang memadam api kebakaran
the firefighter was extinguishing the blaze

menara condong menjadi satu keperluan pada masa dahulu untuk memadam api sekiranya berlaku kebaran
inclined towers were a necessity in the past to extinguish fires in the event of a fire

"(banyaknya dan warnanya) bunga api itu seolah-olah rombongan unta kuning".
"as if there were (a string of) yellow camels (marching swiftly)."

sesungguhnya aku ada melihat api semoga aku dapat membawa kepada kamu satu cucuhan daripadanya, atau aku dapat di tempat api itu: penunjuk jalan.
i can see a fire. perhaps i can bring you a brand from it, or find some guidance at the fire."

(sesungguhnya api itu adalah sebagai satu isyarat yang didatangkan oleh allah untuk menarik perhatian musa ke tempat itu dan bukannya zat allah, wallahu a'lam)
i am allah, the lord of the worlds;

(ketika itu) berkatalah ia kepada isterinya: "berhentilah; sesungguhnya aku ada melihat api, semoga aku dapat membawa kepada kamu sesuatu berita dari situ, atau sepuntung dari api itu, supaya kamu dapat memanaskan diri".
"wait here," he said to his family; "i have seen a fire. i may haply bring some news from there, or an ember that you may warm yourselves."