Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dalam
in
Última atualização: 2022-02-23
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
dalam:
hlc style
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
& dalam:
& depth:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dalam pemerhatian
maksud keep in view
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Referência:
ibu bapa penting dalam mencorak dan mendidik anak anak
parents are important in shaping and educating their children
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ayah saya seorang yang sngat tegas dalam mendidik anak anak
loud and assertive teacher
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mendidik dengan tegas
educating ourselves since childhood.
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih kerana mendidik saya
thank you for teaching me
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya mahu mendidik murid sampai berjaya
the teacher is teaching the students in the classroom
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hukuman dalam islam juga, katanya, bersifat mendidik, bukan untuk menghukum semata-mata
islamic legislation itself is inclusive and progressive in nature that corresponds to the circulation of the past. this is because the principles are inclusive of all peoples and groups of society both muslims and non-muslims.
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cikgu kerana telah engajar dan mendidik saya
thank you teacher for teaching me
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih cikgu kerana telah mendidik saya
thank you teacher for educating me
Última atualização: 2018-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tak akan lupa jasa budi baik tuan mengajar dan mendidik saya
i will never forget your kindness
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih cikgu kerana telah mendidik saya dengan kasih sayang
thank you teacher forteaching me
Última atualização: 2020-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guru bukan sahaja mendidik kita dalam pelajaran tetapi juga menjaga kita dengan baik
teacher not just educate us in our studies but also take good care of us
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih cikgu kerana telah mengajar dan mendidik saya. saya sayang cikgu
thank you teacher for teaching me
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita harus mengembangkan rasa empati atau kasih sayang kepada bumi dalam diri kita sendiri dan mendidik diri kita supaya kita tidak bergantung kepada orang lain untuk menjalankan penilaian kitaran hidup kerana kita juga pengguna.
we should develop a sense of empathy or love for the earth in ourselves and educate ourselves so that we do not rely on others to conduct life cycle assessments because we are also users.
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya mempunyai tiga adik beradik tetapi mak saya tetap kuat untuk mendidik kami untuk menjadi anak yang mempunyai akhlak
i have three siblings but my mom remained strong in educating us to be moral children
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya suka menjadi salah kerana saya boleh mendidik murid-murid dan menjadikan mereka pandai dan sopan
i like to be one because i can educates pupils and make them clever and polite
Última atualização: 2017-01-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
guru ialah seorang yang perlu kita hargai dalam hidup kita. guru memikul amanah yang telah diberikan oleh ibu bapa untuk mendidik kita di sekolah.kita perlu hormat guru--guru kita kerana dia telah memcurahkan bnyk ilmu kepada kita
teacher is the one we need to cherish in our lives. teachers are entrusted with the mandate given by parents to educate us in school. we need to respect our teachers because he has given us the knowledge
Última atualização: 2018-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: