Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dengan
with
Última atualização: 2015-01-14
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
dengan itu
neat and organized
Última atualização: 2019-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berhubung dengan
in relation to
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengan sungguh-sungguh
with patience
Última atualização: 2020-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ada masalah berlaku semasa mengaplikasikan tindakan ini.
a problem was found while applying this action.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
produk ini mengaplikasikan pembelajaran bermakna dimana menerapkan 6c
this product replicates meaningful learning where applying 6c
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda digesa untuk mengaplikasikan punch kad sebagai bukti kehadiran pekerjadi dalam tapak binaan.
you are asked to apply a card punch as proof of your employee's presence on the construction site.
Última atualização: 2020-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di dalam kajian ini saya mendapati bahawa biarpun dato hamidah seorang perempuan tetapi beliau dapat melaksanakan tanggungjawabnya dengan sempurna dengan mengaplikasikan pelbagai kelebihan kepimpinan yang beliau miliki demi untuk kesejahteraan pekerja dan juga syarikat.
in this study, i found that although dato hamidah is a woman, she is able to perform her responsibilities perfectly by applying the various leadership advantages she has for the well-being of her employees as well as the company.
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bimbingan secara individu juga membantu guru menambah baik amalan pengajaran bagi memastikan murid dapat belajar dalam suasana pembelajaran yang menyeronokkan setelah mengaplikasikan kaedah ini.
individual guidance also helps teachers improve teaching practices to ensure students can learn in an enjoyable learning environment after applying this method.
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan berharap setiap yang diterima guru-guru akan mengaplikasikan dalam pengajaran dan pembelajaran untuk membina insan murid berkualiti, inovatif dan kreatif
i hope everyone can benefit from this program
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengan mengaplikasikan kedua dua rules ini dalam problem saya, tidak dapat dinafikan bahawa ianya membuatkan jalan penyelesaiannya lebih mudah. malah, ianya juga membuatkan saya lebih faham mengenai rules ini as ianya memastikan pelajar mengenal pasti dan menjumpai sides dan angle yang diperlukan sebelum mereka ingin meneruskan dengan langkah yang seterusnya.
by applying these two rules in my problem, there is no denying that it makes the solution easier. in fact, it also makes me better understand these rules as it ensures that students identify and find the sides and angles needed before they want to proceed with the next step.
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello tuan/puan. saya pelajar lepasan diploma teknologi kimpalan menuntut di adtec jerantut sedang mencari tempat menjalani latihan industri yang berkaitan dengan bidang yang diambil. saya juga amat berterima kasih jika diberi peluang untuk menjalani latihan industri di tempat tuan/ puan bagi merasai dan mengaplikasikan kemahiran sedia ada dan menambahbaik pengelaman ditemp
hello sir/madam/mr. / miss. i am a graduate student of the diploma in welding technology studying at adtec jerantut is looking for a place to undergo industrial training related to the field taken. i am very pleased to be in the company of mr. / madam if i am eligible for the position applied for. i would also be grateful to be given the opportunity to undergo industrial training at your place to experience and apply the existing skills and improve the ditemp dicure
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bagi mengatasi permasalahan ini, saya telah mengaplikasikan kaedah belajar sambil bermain supaya kanak kanak dapat mencapai objektif yang telah ditetapkan. oleh itu, saya telah menggunakan dadu di dalam pengajaran untuk memperkenalkan nombor 1 sehingga 5.
to overcome this problem, i have applied the method of learning while playing so that children can achieve the objectives that have been set. therefore, i have used dice in the lesson to introduce the numbers 1 to 5.
Última atualização: 2022-01-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
seterusnya terdapat beberapa perkara baharu yang kami pelajari daripada kajian ini antaranya ialah mengenai cara mengaplikasikan perkhidmatan servis dalam dunia realiti, cara yang betul melayani pelanggan yang sedang marah serta bagaimana hendak menyelesaikan isu perkhidmatan servis. kajian ini juga menjadikan kami sekumpulan lebih memahami dengan lebih mendalam mengenai subjek ini.
here are some new things we learned from this study, including on how to apply service services in the reality world, how to properly serve angry customers, and how to resolve service issues. this study also makes us a group of more deeply understanding of the subject.
Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketiga tiga objektif dipilih untuk mengkaji dan mengaplikasikan ketiga tiga aspek tersebut dalam karya. selain itu, tumpuan saya kepada masyarakat melayu khususnya golongan belia dan kanak kanak. dalam kajian ini, saya harus mengakui ukiran kayu telah berjaya melambangkan budaya melayu itu sendiri bernaungkan agama islam.
all three objectives were selected to study and apply all three aspects in the work. apart from that, my focus is on the malay community, especially the youth and children. in this study, i must admit that wood carvings have succeeded in symbolizing the malay culture itself under the auspices of islam.
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: