Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dengan ucapan selamat sejahtera
the best wishes will be announced
Última atualização: 2024-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
didahului dengan ucapan terima kasih
thanks in advance
Última atualização: 2020-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
atas jasa baik tuan saya dahului dengan ucapan
with coperation
Última atualização: 2017-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya dahului dengan ucapan ribuan terima kasih
i am thankful with the words of thanks
Última atualização: 2017-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okey dinyatakan dengan ucapan terima kasih atas maklumat
noted for that information
Última atualização: 2024-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
atas kerjasam yang akan diberikan saya dahului dengan ucapan ribuan terima kasih
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sekian, kerjasama dan jasa baik tuan/puan didahului dengan ucapan ribuan terima kasih.
in this regard, your cooperation and goodwill is preceded by a heartfelt thank you.
Última atualização: 2020-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sekian, perhatian dan kerjasama tuan/puan amatlah dihargai dan didahului dengan ucapan terima kasih.
your attention and cooperation are highly appreciated and preceded by our gratitude.
Última atualização: 2024-03-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
puji tuhan. tuhan sahaja yang lebih mengetahui rasa kesakitanku ini. sabar sajalah, apabila mendengar perkataan itu tadi
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih fadila atas pembentangan itu tadi. sebelum saya memulakan pembentangan, saya akan memperkenalkan diri saya terlebih dahulu. nama saya ialah nurul izzah sorfina binti asri dan nombor matrik saya adalah 066002.
thank you fadila for the presentation earlier. before i start the presentation, i will introduce myself first. my name is nurul izzah sorfina binti asri and my matric number is 066002.
Última atualização: 2022-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengan hormatnya kami merujuk kepada perkara tersebut di atas. adalah dimaklumkan bahawa pihak kami telah mengadakan perbincangan dengan pihak kerajaan negeri terengganu, khususnya tdm berhad berkenaan urusan jualbeli ladang kelapa sawit tersebut. pihak kami telah memohon daripada pihak tdm berhad untuk mendapatkan kebenaran bagi membuat lawatan tapak ladang sawit tersebut serta menyediakan non disclosure agreement (nda). sebelum non disclosure agreement (nda) dikeluarkan oleh tdm, pihak tdm memohon supaya aris resources sdn bhd mengemukakan profile pt. menthobi makmur lestari bagi penelitian pihak tdm. sehubungan dengan ini, pihak tuan dikehendaki membayar fi perundingan sebanyak rm 100,000.00 sahaja kepada peguam alda shukri khairi & associates. apabila selesai segala urusan tandatangan dan perkara yang berkaitan, pihak peguam kami hendaklah membuat bayaran kepada aris resources sdn bhd berjumlah rm 100,000.00. pihak kami akan membawa pihak tdm berhad untuk bersama-sama dengan pihak tuan bagi membuat lawatan tapak ladang dalam masa yang terdekat. bagi tujuan ini pihak kami memohon daripada tuan untuk menyediakan persediaan logistik termauk penginapan dan kenderaan serta kemudahan yang bersesuaian bagi memastikan program lawatan tapak tersebut berjalan dengan baik. semoga mendapat perhatian yang sebaiknya daripada pihak tuan dan tindakan yang baik daripada pihak tuan amat kami hargai dan kami dahului dengan ucapan terima kasih.
sale and purchase of oil palm plantations
Última atualização: 2019-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível