Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
komitmen yang tinggi
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pemilik bangunan yang lama
building owners and developers:
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
structure bangunan yang memuncak
building structure that culminates
Última atualização: 2022-06-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
yang tinggi darjatnya, lagi suci (dari segala gangguan), -
exalted, purified,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
iaitu penduduk "iram" yang mempunyai bangunan-bangunan yang tinggi tiangnya, (sesuai dengan penduduknya)
(and) the tall giants of iram?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dan (terhadap) firaun yang menguasai bangunan-bangunan yang handal kukuh?
(also consider the people of) the pharaoh who victimized people by placing them on the stake,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan firaun pula berkata: "hai haman! binalah untukku sebuah bangunan yang tinggi, semoga aku sampai ke jalan-jalan (yang aku hendak menujunya)
and fir'awn said: o haman! build for me a tower that haply i may reach the ways of access
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"patutkah kamu mendirikan pada tiap-tiap tempat yang tinggi bangunan-bangunan yang tersergam, padahal kamu tidak membuatnya dengan sesuatu tujuan yang baik.
"do ye build a landmark on every high place to amuse yourselves?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dan telah sempurnalah kalimah allah (janjinya) yang baik kepada kaum bani israil kerana kesabaran mereka (semasa mereka ditindas oleh firaun), dan kami telah hancurkan apa yang telah dibuat oleh firaun dan kaumnya dan apa yang mereka telah dirikan (dari bangunan-bangunan yang tinggi)
and fulfilled was the good word of thy lord unto the children of isra'il' for they were long-suffering, and we destroyed that which fir'awn and his people had builded and that which they had raised.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: