Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tiada laluan dinyatakan dalam uri
no path specified in uri
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aksara tunggal dinyatakan dalam julat
a single character specified in a range
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seperti yang dinyatakan dalam surat terdahulu
we are grateful
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jarak antara ikon dinyatakan dalam piksel.
the distance between icons specified in pixels.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kekangan dinyatakan dalam bahasa pertanyaan trader
a constraint expressed in the trader query language
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pilih uri yang dinyatakan dalam folder induk.
select specified uri in parent folder.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'(' tidak sepadan dalam keterangan polisi pengisihan
unmatched '(' in sorting policy description
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pangkalan data templat tidak dinyatakan dalam fail konfig.
template database not specified in config file.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semua nilai pemalar dinyatakan dalam asas angka desimal.
note: all constant values are specified in the decimal numeric base.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--- pemacu %s yang dinyatakan dalam fail konfigurasi tidak sah.
--- driver %s specified in configuration file invalid.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
digunakan untuk kenalpasti versi program yang dinyatakan dalam tag .
used to identify the version of the program mentioned in tag .
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
menunjukkan fungsi penukara opto-elektrik yang dinyatakan dalam iso 14524.
indicates the opto-electric conversion function (oecf) specified in iso 14524.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ini melahirkan bakat kreatif baru yang dinyatakan dalam sketsa rahsia superhero beliau
this spawned newt's creative talent which is expressed in his secret superhero sketchbooks
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksimum bagai satu test_pattern mungkin dinyatakan dalam mod baca-sahaja
maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengubah seting html global akan menulis tindih nilai yang dinyatakan dalam semua folder
changing the global html setting will override all folder specific values.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiada format sumber dinyatakan dalam %s, rujuk dpkg-source(1)
no source format specified in %s, see dpkg-source(1)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nyatakan isu lain yang sepatutnya ada dalam article tu (selain isu yang dinyatakan dalam article tu
state whether the information you received from this article is related to your reading material that you have read before
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
=== gagal memuatkan pemacu lalai dan tiada pemacu yang dinyatakan dalam fail konfig. keluar.
=== could not load default driver and no driver specified in config file. exiting.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tag exif 34856, 0x8828. fungsi penukaran opto-elektorik sepertimana yang dinyatakan dalam iso 14524.
exif tag 34856, 0x8828. opto-electoric conversion function as specified in iso 14524.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maklumat khusus pada data termampat. mod pemampatan digunakan untuk imej termampat dinyatakan dalam unit bit per piksel.
information specific to compressed data. the compression mode used for a compressed image is indicated in unit bits per pixel.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: