Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
disediakan oleh
intrusion at the bonded entrance
Última atualização: 2020-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disediakan oleh syarikat
technology at your fingertips
Última atualização: 2019-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(disediakan oleh %f)
(provided by %f)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nama pakej disediakan oleh %s
package names provided by %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disediakan oleh video power studio
provided by zoli khairudin
Última atualização: 2015-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abai nama hos yang disediakan oleh klien dhcp.
ignore hostnames provided by dhcp clients.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masukkan kod kumpul yang disediakan oleh pengirim
details on key collection
Última atualização: 2021-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasang pakej yang mana disediakan oleh fail tersebut
install packages which provide the given files
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disediakan oleh pembangun perisian pihak-ketiga
provided by third-party software developers
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menolak ruang nama folder yang disediakan oleh pelayan
o_verride server-supplied folder namespace
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pakej %s adalah pakej maya disediakan oleh:
package %s is a virtual package provided by:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami semua makan kek dan banyak lagi yang disediakan oleh ibu saya
we all eat cake and many more are prepared by my mother
Última atualização: 2016-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sila alihkan motosikal anda ditempat yang telah disediakan oleh pihak pengurusan
please move your motorcycle ditampat which has been prepared by the management
Última atualização: 2016-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menentukan penyediaan bahan bahan mentah yang telah disediakan oleh pembantu.
specifies the raw material preparation of the raw material that has been prepared by the assistant.
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dua ekor monyet tengah makan pisang yang telah disediakan oleh pekerja di zoo
two midst monkeys eat bananas that have been provided by the employee at the zoo
Última atualização: 2015-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s berkonflik dengan %s [disediakan oleh %s %s]
%s conflicts with %s [provided by %s %s]
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perbezaan semasa diantara mesin ini dengan yang lain disediakan oleh nama hos/id hos
current diff between this machine and another provided by hostname/hostid
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sambungan ini memberikan capaian ke kedai muzik ubuntu one, yang disediakan oleh 7digital.
this extension grants access to the ubuntu one music store, powered by 7digital.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dunia memerlukan maklumat yang disediakan oleh wikipedia, lebih-lebih lagi pada masa sekarang.
the world needs the information that wikipedia provides, now more than ever.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sarapan pagi dengan memakan roti dan segelas susu yang telah disediakan oleh ibu saya . selepas itu saya sertai kelas online
i had breakfast by eating bread and a glass of milk that my mother had prepared. after that i joined an online class
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: