Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hujahan bertulis plaintif
plaintiff's written argument
Última atualização: 2019-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hujahan
invitation to treat
Última atualização: 2014-10-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hujahan balasan
solicitor's argument
Última atualização: 2019-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hujahan-hujahan
arguments
Última atualização: 2012-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ambil nota bertulis
take handwritten notes
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%13lu milli bertulis
%13lu milli writing
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahasa melayu ujian bertulis
malay language written test
Última atualização: 2016-03-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dengan syarat memberi notis bertulis
at any time during the term of this agreement termination of this agreement subject to annoying written thirty days before the date on the landlord
Última atualização: 2019-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1.0. ini merupakan suatu hujahan bertulis yang difailkan oleh defendan bagi suatu permohonan oleh defendan di bawah
plaintiff's written argument
Última atualização: 2019-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potongan yang dibenarkan oleh mana-mana undang-undang bertulis lai
marina bay sands® is a destination for those who appreciate luxury. an integrated resort notable for transforming singapore’s city skyline, it comprises three 55-storey towers of extravagant hotel rooms and luxury suites with personal butler services. in addition, its architecture is made complete with the sands skypark® which crowns the three towers.
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan tiap-tiap sesuatu dari bawaan hidupnya, telah kami hitung secara bertulis.
and all things have we preserved on record.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
casing one piece design kartun model realme 5i.... casing one piece design bertulis model realme c3
casing one piece cartoon model realme 5i.... casing one piece design written model realme c3
Última atualização: 2024-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sila sahkan secara bertulis sekiranya anda berpuas hati dengan harga yang disediakan, dan segala-galanya petikan ini termasuk
please confirm in writing if you are happy with the prices provided, and everything else this quote includes
Última atualização: 2019-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aduan yang mana syarat dalam perjanjian kolektif yang telah diakui oleh mahkamah tidak dipatuhi boleh diadukan ke mahkamah secara bertulis oleh kesatuan pekerja atau orang yang terikat oleh award atau perjanjian itu
complaints for which the conditions in the collective agreement that have been acknowledged by the court are not complied with may be complied with in writing by the workers' union or the person bound by the award or agreement
Última atualização: 2022-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengan kebenaran bertulis anda, anda akan dibayar setiap bulan oleh bank deposit terus ke akaun bank yang dinamakan pada hari pertama kerja anda sila berikan jabatan sumber manusia dengan maklumat yang diperlukan untuk memudahkan proses
with your written consent you will be paid monthly by direct bank deposit to a nominated bank account on your first day of employment please provide the human resources department with the necessary details to facilitate the process
Última atualização: 2015-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di amerika syarikat, respirator bahagian muka penapis n95 yang diluluskan niosh atau lebih baik mesti digunakan dalam konteks program perlindungan pernafasan yang menyeluruh dan bertulis termasuk ujian fit, latihan dan peperiksaan perubatan.
in the united states, niosh-approved n95 filtering facepiece respirators or better must be used in the context of a comprehensive, written respiratory protection program that includes fit-testing, training, and medical exams.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sekiranya perbuatan itu selaras dengan pemenuhan tugas rasmi kakitangan, jawatan yang dinyatakan berikut adalah bebas daripada meminta kebenaran bertulis daripada kumpulan untuk membuat kenyataan awam iaitu pengerusi, naib pengerusi, presiden kumpulan
the act is in line with the fulfilment of official duties of the staff, the following specified posts are free from asking written authorization from the group for making public statements which is chairman, vice chairman, group president
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. anda selaku eksekutif sistem maklumat,telah ditugaskan untuk menyediakan satu prosedur secara bertulis bagi pengurusan asset syarikat didalam organisasi anda.tugasan tersebut mestilah dilaksanakan mengikut prosedur yang telah ditetapkan oleh pihak organisasi dengan sistematik dan teratur.
1. you as an information systems executive, have been assigned to provide a written procedure for the management of the company's assets in your organization. the task must be carried out in accordance with the procedures set by the organization in a systematic and orderly manner.
Última atualização: 2022-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
(a) menjalankan siasatan terhadap aduan yang diterima. (b) mendapatkan bukti secara lisan ataupun bertulis. (c) menyoalsiasat individu yang mengadu, yang tertuduh dan saksi-saksi yang dapat membantu ppp di dalam menjalankan penyiasatannya. (d) mengemukakan laporan hasil penyiasatan dan mengesyorkan cadangan tindakan susulan.
investigation team panel (ppp) appointment letter for academic misconduct complaint by university of malaya researchers: professor ir. dr. nukman bin yusoff, and associate professor ir. dr. nik nazri bin nik ghazali i. procedures for receiving and investigating malicious ii. terms of reference for the investigation team panel
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: