Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tolong jangan mainkan perasaan saya
please don't play with my feelings
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan hancurkan kepercayaan saya terhadap awak
don't break my trust in you
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan mempermainkan perasaan saya
don't play me
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiada kata yang dapat menggambarkan perasaan saya terhadap anda
no words can describe the feeling
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
izinkan saya luahkan perasaan saya pada awak
express my feelings to you
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudah main perasaan saya
don't play with my feelings
Última atualização: 2022-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebab itulah saya makin sayang terhadap awak
remember our promise yaa
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalah dengan perasaan saya
lost to my feelings
Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya ingin meluahkan perasaan saya
i want to express my feelings
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berasa sangat simpati terhadap awak
feeling very sympathetic to the ashes
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak tahu kenapa saya rasa tidak sedap hati terhadap awak
uneasy
Última atualização: 2020-09-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sangar sukar untuk saya , bila saya menanggung rindu terhadap awak
hard for me , when i bear the longing for you
Última atualização: 2022-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiada siapa yang akan memahami perasaan saya
do not know to to express my feeling
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kenapa awak sanggup mempermainkan hati dan perasaan saya
why are you able to play my heart and my feelings?
Última atualização: 2018-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perasaan saya apabila kejadian itu telah berlaku ialah
cit cat translate
Última atualização: 2016-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tahu tentang perasaan anda tetapi anda juga perlu menjaga perasaan saya
i know about your feelings, but you also have to keep my feelings
Última atualização: 2016-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perasaan saya sungguh menakjubkan apabila melihat persembahan kumpulan koir tersebut
sunggunh amazing feeling when i see a show choir
Última atualização: 2014-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya teringat sebuah kata-kata yang membuatkan perasaan saya tersentuh ketika membacanya.
i remembered a word that made my feelings melt when i read it.
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya rasa macam dikhianati dan diabaikan..mungkin itu perasaan saya sahaja..fikir positif
i feel like betrayed and ignored
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walaupun kita hanya sepupu tapi saya menyimpan seribu perasaa terhadap awak , saya amat menyayangi awak sepenuh hati saya , sayang awak lebih dari sepupu
even if we are only cousins but i save a thousand a week to the crew, me love you with all my heart, love you more than cousins
Última atualização: 2016-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: