Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kami
you
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rakan sebaya
exposed to peer pressure.
Última atualização: 2019-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pembantu rakan sebaya
member of the school's cooperative committee
Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiausaha pembimbing rakan sebaya
vice chairman of the career club
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
persatuan pembimbing rakan sebaya
society peer
Última atualização: 2017-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
naib pengerusi persatuan rakan sebaya
Última atualização: 2023-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sijil ssl sebaya kelihatan rosak.
the peer ssl certificate chain appears to be corrupt.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketua keusahawan pembimbing rakan sebaya
badminton club secretary
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terdedah kepada pengaruh rakan sebaya.
exposed to peer pressure.
Última atualização: 2019-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
untuk makluman rakan-rakan sebaya
for your information and attention,u
Última atualização: 2019-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dipengaruhi oleh rakan sebaya yang mendorong keburukan
influenced by peers
Última atualização: 2022-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yang tetap mencintai jodohnya, serta yang sebaya umurnya.
beloved (by nature), equal in age,-
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
badan pensijilan menyerahkan draf laporan audit kepada rakan sebaya untuk memberi komen
certification body submits draft audit report to peer reviewers for comments
Última atualização: 2021-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pengaruh rakan sebaya atau penjual dalam keinginan anda untuk membeli menerusi siaran langsung.
influence a peer or seller in your desire to buy via live broadcast.
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kehidupan yang stress dan pengaruh rakan sebaya adalah antara yang menjadi punca orang teraddicted dengan alkohol
lack of religious education
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih atas ucapan selamat hari lahir yang mengembirakan. semoga semua rakan sebaya yang baik kembali kepada anda semua
thank you for the heartwarming birthday wishes. may all the good peayers turn back to you all
Última atualização: 2024-05-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mungkin perogol dipengaruhi oleh persekitaran yang terlibat dengan aktiviti kotor seperti penyebaran video lucah yang berleluasa, kegiatan seks bebas, pengaruh rakan sebaya dan kehidupan sosial yang terlampau.
rapist may be influenced by the environment involved with activities such as dirty widespread dissemination of pornographic video, free sex activities, peer influence and social life too.
Última atualização: 2015-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanpa pilihan alternatif, ibu bapa bekerja seringkali meninggalkan anak-anak sendirian ketika sekolah tutup dan ini membawa kepada tingkah laku berisiko termasuk peningkatan tekanan rakan sebaya dan penyalahgunaan bahan.
in the absence of alternative options, working parents often leave children alone when schools close and this can lead to risky behaviours, including increased influence of peer pressure and substance abuse.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan di sisi mereka pula bidadari-bidadari yang pandangannya tertumpu (kepada mereka semata-mata), lagi yang sebaya umurnya.
and beside them will be chaste females (virgins) restraining their glances only for their husbands, (and) of equal ages.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sosial • sektor perkhidmatan tidak dapat memberikan perkhidmatan sewajarnya penduduk • jarak sosial dengan rakan sebaya dan ahli keluarga kami • penutupan hotel, restoran dan tempat keagamaan
social • service sector is not being able to provide their proper service • cancellation or postponement of large scale sports and tournaments • avoiding the national and international travelling and cancellation of services • disruption of celebration of cultural, religious and festive events • undue stress among the population • social distancing with our peers and family members • closure of the hotels, restaurants and religious places
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: