Você procurou por: kenapa terasa ke apa yang aku cakap tadi (Malaio - Inglês)

jangan ambil hati apa yang saya cakap tadi
don't take it to heart

jika kau rasa apa yang aku rasa
you will taste what i taste

akhirnya aku dapat apa yang aku nak
finally i get my favorite food

kau tak akan faham apa yang aku rasakan
you will not understand how i feel

apa ka kau sama merasa kan apa yang aku rasa kan
i've fallen your heart equally

dia ad yang sentiasa memberi sokongan kepada apa yang aku buat.
he was a friend who always supported what i was doing.

tiada siapa yang faham apa yang aku rasa..apa yang saya lalui
no one understands what i feel

ya allah aku mohon padamu sampaikanlah kepada mereka apa yang aku lalui
yes, god. i beg you. tell those who hate him what he went through with me when no one cared.

terima kasih kerana sudi hidup susah senang dengan saya. aku harap apa yang aku luahkan selama ini akan menjadi kenyataan
thank you for being willing to live hard with me. i hope what i have been saying all this time will come true

apa yang menghalangmu daripada turut sujud kepada (adam) yang aku telah ciptakan dengan kekuasaanku?
what hindereth thee from falling prostrate before that which i have created with both my hands?

"dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari tuhanku); balasanku hanyalah terserah kepada allah tuhan sekalian alam.
"no reward do i ask of you for it: my reward is only from the lord of the worlds.

"dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari tuhanku), balasanku hanyalah terserah kepada allah tuhan sekalian alam.
i do not ask any recompense of you for this. my reward is due from none but the lord of all the worlds.

allah berfirman: " hai lblis! apa yang menghalangmu daripada turut sujud kepada (adam) yang aku telah ciptakan dengan kekuasaanku?
[allah] said, "o iblees, what prevented you from prostrating to that which i created with my hands?

katakanlah lagi: " apa yang aku terangkan itu (tentang keesaan allah dan kebenaran kerasulanku) adalah berita penting yang amat besar (faedahnya).
say thou: it is a tiding mighty.

"sesungguhnya hari kiamat itu tetap akan datang - yang aku sengaja sembunyikan masa datangnya - supaya tiap-tiap diri dibalas akan apa yang ia usahakan.
the hour is coming; i would conceal it that every soul may be recompensed for its labours.