Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bungkusan anda telah
your parcel has been received
Última atualização: 2022-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda telah menang.
you have won.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda telah dilarang!
you have been banned!
Última atualização: 2017-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bungkusan anda telah saya
parcel has been loaded onto transport at station
Última atualização: 2022-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda telah mendapat bubur
her grit
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda telah menafikan panggilan.
you have rejected the call.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment=anda telah diingatkan
name=buddy offline
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akaun cimb anda telah disempurnakan
akaun cimb anda telah dipotong
Última atualização: 2022-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda telah meninggalkan sembang ini.
you have left this chat.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud permohonan anda telah dihantar
your application has been withdrawn
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tahniah, anda telah berjaya memasuki
university admission requirements
Última atualização: 2020-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda telah menjalankan skrip "%s".
you are already running the "%s" script.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
terima kasih atas segala apa yang anda telah lakukan untuk saya
thank you for everything what you have done for me
Última atualização: 2021-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sila semak yang anda telah taip lokasi dengan betul dan cuba lagi.
please check that you typed the location correctly and try again.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apakah ancaman keselamatan siber yang berbeza kepada organisasi anda yang anda telah kenal pasti?
3. how does your organisation manage cyber security issues?
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berikut adalah halaman "%(pagename)s" yang anda telah diminta: %(data)s
here's the page "%(pagename)s" that you've requested: %(data)s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2. kenyatan di bawah merujuk kepada komponen asas keselamatan ict. pilih kenyataan yang benar
2. the stray below refers to the basic components of ict security. select the correct statement
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
tentulah mereka akan (mengingkari kenyataan yang benar itu dengan) berkata: "hanya mata kami telah disilapkan penglihatannya bahkan kami adalah kaum yang telah disihirkan (oleh muhammad)".
even then they would say, “our sights have been hypnotised – in fact, a magic spell has been cast upon us.”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bukankah telah datang kepada mereka berbagai-bagai keterangan dan khasnya al-quran yang menjadi kenyataan yang menerangkan apa yang terkandung dalam kitab-kitab yang dahulu?
has not a clear sign come to them of all that was in the former books of revelation?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: