Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ketrampilan diri
self - excellent
Última atualização: 2014-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mereka juga dapat meningkatkan keyakinan diri
they can also increase self-esteem
Última atualização: 2018-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
konfigur seting yang meningkatkan prestasi konquerorname
configure settings that can improve konqueror performance
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
konfigur seting yang boleh meningkatkan prestasi kdename
configure settings specifically for a window
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karangan dialog bersama rakan cara meningkatkan prestasi sekolah
writing dialogue with improving school performance
Última atualização: 2015-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat meningkatkan kemahiran dan nilai kerjasama dalam kalangan pelajar
able to improve the skills and value of cooperation among students
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya harap perkara ini dapat meningkatkan bakat remaja zaman sekarang
architecture paragraph talent
Última atualização: 2018-12-25
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
seterusnya ialah dapat meningkatkan jangka hayatbagi kehidupan seorang manusia.
next is to be able to increase the life expectancy for a human being
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
komunikasi yang baik dapat meningkatkan interaksi anta guru dan pelajar dengan lebih baik
good communication can improve the interaction between teachers and students better
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengan ini ia dapat meningkatkan lagi pengalaman dan keseronokkan pelajaran secara bersemuka.
this can further enhance the experience and enjoyment of in-person lessons.
Última atualização: 2022-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
krativiti dan inovatif dapat meningkatkan suasana pembelajaran dengan lebih seronok dan efisyen
creativity and innovation can enhance the learning environment with more fun and efficiency
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
apabila seorang pelajar mendapat keputusan yang cemerlang,secara tidak lansung ianya dapat meningkatkan prestasi kita di universiti semakin meningkan di samping masa depan juga terjamin.
as a student,working hard is one part of it. this is because a student must study hard to achieve success in the lesson.
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga teknik baharu itu dapat meningkatkan kepekaan dan kemudahan dengan ketara jika disahkan dalam sampel klinikal.
hopefully, the new technique can dramatically enhance the sensitivity and convenience if verified in clinical samples.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat meningkatkan keyakinan diri dengan menyelesaikan masalah yang asas serta kemahiran yang dipelajari bagi mengukuhkan lagi pengalaman kerja pada resume.
can increase self-confidence by solving basic problems as well as skills learned to strengthen work experience
Última atualização: 2022-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mempunyai kerjaya yang stabil dan mencabar yang dapat menunjukkan kebolehan diri dan kreativiti disamping dapat meningkatkan kemahiran dan pengetahuan . mempunyai pengalaman dalam bidang kerani dan logictics .
have stable and carrer challenging that can demonstrate personal skills and creativity and still can improve skills and knowledge. have experience in the field of clerk and logictics.
Última atualização: 2016-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tekanan darah tinggi yang berterusan dapat meningkatkan risiko sejumlah penyakit serius dan berpotensi mengancam nyawa, seperti penyakit jantung dan serangan jantung
persistent high blood pressure can increase our risk of a number pf serious and potentially life threatening health conditions, such as heart disease and heart attacks
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oleh sebab itu, kertas ini dilaksanakan untuk mengkaji samaada kesan pemberian ganjaraan kepada para pekerja dapat meningkatkan prestasi kerja dan mengkaji samada ganjaran intrinsic atau extrinsic yang lebih diperlukan oleh para pekerja bagi meningkatkan prestasi kerja.
therefore, this paper is implemented to study whether the effect of giving rewards to employees can improve job performance and examine whether intrinsic or extrinsic rewards are more needed by employees to improve job performance.
Última atualização: 2020-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tahun tahun yang lepas saya tidak selalu bersenam.jadi pada tahun ini saya akan mula bersenam untuk menjaga kesihatan saya dan juga supaya saya dapat meningkatkan kecergasan diri saya
last year i didn't always exercise. so this year i will start exercising to take care of my health and also so that i can improve my fitness.
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
jika pks dapat meningkatkan pengeluaran dan masyarakat pula membeli daripada mereka, kerajaan dapat mengurangan kebergantungan kepada barangan import sekaligus mengurangkan pengaliran mata wang ke luar negara.
if smes can increase production and society buys from them, the government can reduce dependence on imported goods while reducing the flow of currency abroad.
Última atualização: 2022-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jadi dengan pelaksanaan webinar ini, kami berharap agar penyampaian tentang kepentingan halal food industry menjadi satu keutamaan bagi setiap negara agar ianya dapat meningkatkan lagi produktiviti dan kualiti terhadap penghasilan makanan
less implemented in most countries, especially in non-islamic countries
Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: