Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kurang
less
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
pendedahan:
exposure
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
kurang ajar
we can't say anything else
Última atualização: 2020-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bias pendedahan:
exposure bias:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diberi pendedahan
diberi oendedahan tentang
Última atualização: 2020-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kurang kurang gula
less sugar
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pendedahan: next cookie
exposure:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak diberikan pendedahan
be exposed
Última atualização: 2019-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kekurangan publisiti/pendedahan
lack of publicity/exposure
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memberikan pendedahan dan pengetahuan
provide exposure
Última atualização: 2023-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pemonitoran pendedahan bahan kimia
chemical exposure monitoring
Última atualização: 2020-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pernyataan pendedahan produk (pdf)
product disclosure statement (pdf)
Última atualização: 2013-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
status pejabat, pendedahan dan pembersihan
office status, exposure, and cleaning
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peralatan pelindung diri (ppe) dianggap kurang berkesan berbanding kawalan kejuruteraan dan pentadbiran tetapi boleh membantu mencegah beberapa pendedahan.
personal protective equipment (ppe) is considered less effective than engineering and administrative controls, but can help prevent some exposures.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada era globalisasi ini, sekiranya umur mengundi diturunkan kepada 15 tahun itu sangat lah tidak wajar kerana umur 15 tahun masih lagi belum beranjak menjadi remaja ataupun dewasa, mereka masih kurang pengatahuan tentang maksud pilihan raya yang diadakan. saya tidak bersetuju sekiranya umur pengundian diturunkan 15 tahun. hal ini disebabkan, ada segelintir remaja diantara umur 15 hingga 18 tahun kurang pendedahan berkaitan dengan pemimpin negara dan isu politik.
in this era of globalization, if the voting age is lowered to 15, it is not natural because the age of 15 has not yet moved to youth or adulthood, they still lack knowledge of the meaning of the election. i do not agree if the voting age is lowered by 15 years. this is due to the fact that some youths between the ages of 15 and 18 lack exposure related to national leaders and political issues.
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: