Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ditarik balik
revoked
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arahan ditarik balik
license revoked
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa maksud ditarik balik
withdrawn
Última atualização: 2017-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sijil telah ditarik balik.
the certificate has been revoked.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nama ditarik balik[%d]: %s,
revoked name[%d]: %s,
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kunci ini telah ditarik balik
this key has been revoked
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usaha yang tidak boleh ditarik balik
purchase undertaking
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku janji yang tidak boleh ditarik balik
irrecovable letter of appointment (sale of property)
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pemiutang akan menyerahkan wang pinjaman setelah kaveat tanah ditarik balik serta tiada perkara berbangkit
the creditor will hand over the loan money after the land caveat is withdrawn.
Última atualização: 2024-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tudung downdraf yang boleh ditarik balik* dipasang di atas meja dan hanya naik apabila diperlukan. mereka adalah pilihan yang baik untuk dapur dengan ruang terhad, dan mereka boleh menjadi sangat berkesan untuk mengalihkan asap dan asap.
retractable downdraft hoods* are installed in the countertop and only rise up when they are needed. they are a good option for kitchens with limited space, and they can be very effective at ventilating smoke and fumes.
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melantik pihak berkuasa di atas yang akan terus berkuatkuasa dan tidak boleh ditarik balik sehingga kami telah membatalkannya dengan notis secara bertulis yang disampaikan kepada anda, bersama-sama dengan notis yang dilaksanakan oleh semua ahli-ahli firma perkongsian;
appoint the above authority of which shall continue to be in force and irrevocable until we have expressly revoked it by notice in writing delivered to you, together with a notice executed by all the members of the partnership of firm;
Última atualização: 2022-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perbelanjaan ‘travelling expenses’ terdapat belanja hadiah wiski untuk pelanggan berjumlah rm1,612. sehubungan dengan itu, perbelanjaan travelling expenses berjumlah rm1,612 akan ditarik. balik kerana perbelanjaan ini tidak menepati peruntukan di bawah seksyen 33(1), akta cukai pendapatan 1967.
in addition, there is a festive expense of dinner with the customer amounting to rui ,02s ¢where the festive expense is all and solely committed in producing gross income under subsection 33(1) of the acp is not allowed a deduction of fifty percent (5096) unless the festive expense falls within any of the proviso categories (i) to (viii) to paragraph 39(1)(/) of the acp, it shall be allowed a deduction of one hundred percent (100%).
Última atualização: 2022-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: