Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pekerja lori sampah
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sampah di dalam longkang
waste in the drain
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan buang sampah di sini
mohon sebuah troli untuk buang sampah
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak menetap di johor bahagian mana
how long have you been living in this country?
Última atualização: 2022-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kedai kasut roda di johor bahru
skate shop in johor bahru
Última atualização: 2016-04-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
jangan buang sampah di dalam kelas
please do not make noise in class
Última atualização: 2024-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
jangan buang sisa makanan dan sampah di sini
please do not throw leftovers here
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menolak kereta sorong yang berisi sampah ke lori sampah
pushing a wheelbarrow full of garbage
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setelah buang sampah di sinki jan lupa buang dalam tong sampah
do not throw rubbish evenly
Última atualização: 2022-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kemarin awak ada bagi tahu yang awak ada kawan di johor bahru,betulkan
tode
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita hendaklah sentiasa mengutip sampah di mana kita berada supaya dapat mengurangkan pencemaran
we must always clean the garbage where we are in order to reduce pollution
Última atualização: 2020-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
encik faiz yang memakai topi sedang memasukkan sampah ke dalam lori sampah yang berada di tepi sekolah pada setiap petang untuk menjaga kebersihan persekitaran.
mr. faiz's wearing a hat being put garbage into a garbage truck that was on the edge of the school in the evening to keep the environment clean.
Última atualização: 2016-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda didapati telah membuang sampah di parkir kereta, oleh yang demikian anda dikenakan denda sebanyak rm300.00
please throw that trash away
Última atualização: 2020-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melakukan kerja amal di kawasan kejiranan . contohnya , mengadakan gotong royong dengan mengutip sampah di kawasan kejiranan
doing charity work in the neighborhood. for example, holding gotong royong by collecting garbage in the neighborhood
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebagai seorang individu yang bertanggungjawab seharusnya mendisiplinkan diri daripada membuang sampah di merata rata tempat terutamanya di dalam longkang dan ia akan menyebabkan longkang tersumbat
as a responsible individual should discipline himself from throwing rubbish everywhere especially in drains and it will cause clogged drains
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
satu hari, syafiq bertugas semasa waktu rehat, tugasnya adalah untuk melihat bahawa semua murid tidak membuang sampah di kantin.
one day , syafiq duty during recess, his duty is to see that the pupils do not litter in the canteen.
Última atualização: 2017-04-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
membaiki sebuah jongkang-jongket yang rosak.pengakap-pengakap yang lain.menyapu dan mengutip sampah di sekitar taman
repairing a broken barn. other scouts woke up and picked up garbage around the park
Última atualização: 2018-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
misalnya, pembuangan sampah di dalam air boleh menyebabkan nyamuk aedes membiak dan boleh menyebabkan penyakit demam denggi kepada orang sekeliling serta boleh membawa maut.
for example, dumping garbage in the water can cause aedes mosquitoes to multiply and can cause dengue fever to people around and can be fatal.
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dilarang buang sisa toksik di dalam sungai. jangan buang sampah di dalam sungai. sekiranya sesiapa yang buang sampah atau sisa toksik di dalam sungai, orang itu akan dikenakan kuda hospital.
dilarang buang sisa toksik di dalam sungai. jangan buang sampah di dalam sungai. sekiranya sesiapa yang buang sampah atau sisa toksik di dalam sungai, orang itu akan dikenakan denda.
Última atualização: 2016-07-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bab ini membincangkan secara keseluruhan dapatan kajian dengan menggunakan pelbagai kaedah pengukuran. soal selidik telah dibuat menggunakan kemudahan google form dan diedarkan kepada orang ramai. kajian ini memerlukan target respon sekurang kurangnya 300 orang yang terdiri dripada golongan generasi y yang juga menetap di johor bahru. setelah target respon tercapai, data responden akan dikumpul dan diubah menjadi maklumat dan dianalisis dengan menggunakan perisian statistical package for socia
this chapter discusses the overall findings of the study using various measurement methods. questionnaires were created using google form and distributed to the public. this study requires a response target of at least 300 people consisting of generation y who also live in johor bahru. after the response target is reached, respondent data will be collected and converted into information and analyzed using a statistical package for social software.
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: