Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya ingat apa awak cakap dekat saya
i remember what you say close me
Última atualização: 2016-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rasa malas mahu pergi kerja esok
i feel lazy to go to work tomorrow
Última atualização: 2022-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sayaa suka kau tapi aku malu mahu cakap sama kau
i love you, but i'm ashamed to say it.
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku cuma mahu cakap apa yang kau buat akan kena kau balik
apa yang kau buat dengan orang kau akan kena balik
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku tak kisah apa yang kau nak cakap dekat aku... kalau kau nak maki aku saja lah... kau jangan sampai apa yang kau maki aku tu sampai cikgu tahu... kau ingat aku tak berani nak cakap dekat cikgu... tolong ini iman khalis... kau jangan sampai kau kene jumpa dengan cikgu disiplin... itu saja apa yang aku nak cakap kau fikir kau atlit kawan dengan budak yang terkenal aku takut... memang tak langsung aku nak takut dengan kau
i do not care what you're gonna say near me ... if you want to insult me do it ... you do not get what you swear to me that the teacher know ... you think i dared not want to talk near the teacher ... help this pure faith ... you do not until you meet with the teacher discipline here ... that's what i want to say you think you're athletic friends with the famous boy ... i'm afraid i'm gonna live it's not afraid of you
Última atualização: 2016-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: