Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
menjaga keselamatan
maintain the quality
Última atualização: 2020-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menjaga keselamatan diri
safety
Última atualização: 2018-07-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
menjaga keselamatan sekitar port
indirectly
Última atualização: 2019-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menjaga keselamatan penumpang dengan baik
he was driving a plane
Última atualização: 2021-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katakanlah (wahai muhammad): "siapakah yang dapat menjaga keselamatan kamu pada malam dan siang daripada azab tuhan yang bersifat maha pemurah?"
ask them, "who can protect them from (the wrath of) the beneficent god during the night and day?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kami sentiasa menjaga keselamatan anda di facebook. ketahui lebih lanjut mengenai apa yang anda boleh lakukan untuk membantu memastikan akaun anda selamat.
thank you for letting us know
Última atualização: 2023-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berkatalah ketua mereka (saudaranya yang sulung): "tidakkah kamu ketahui bahawa bapa kita telah mengambil janji dari kamu yang dikuatkan dengan nama allah, dan dahulu pun kamu telah mencuaikan janji dan sumpah kamu dalam perkara menjaga keselamatan yusuf?
the oldest of them said: "you know that your father has pledged you in the name of god, and you have been guilty of iniquity in the case of joseph before.
Última atualização: 2024-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vaksin covid 19 pfizer biontech adalah haram tetapi boleh digunakan kerana kecemasan pandemik seperti yang dialami di dunia hari ini, menurut ulama dan mufti. sebuah artikel yang diterbitkan oleh kesatuan ulama islam afrika mengatakan bahawa vaksin itu bertujuan untuk menjaga keselamatan manusia daripada penyakit, yang merupakan kewajipan, termasuk kanak-kanak. vaksin tersebut turut disokong oleh sheikh abdul aziz bin abdullah bin baz, rahimahullah (2018) sebelum mendapat penyakit seperti vaksin.
the covid 19 pfizer biontech vaccine is illegal but can be used due to pandemic emergencies as experienced in the world today, according to scholars and muftis. an article published by the african islamic scholars union has said that the vaccine aims to keep people safe from diseases, which is an obligation, including children. the vaccine is also supported by sheikh abdul aziz bin abdullah bin baz, rahimahullah (2018) before getting a disease like a vaccine.
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: