A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
menyebarkan
spread
Última atualização: 2013-01-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
menyebarkan...
sp_read...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
menyebarkan kesedaran
spreading awareness
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menyebarkan saluran _alfa
propagating _alpha channel
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
menyebarkan saluran nilai
propagating value channel
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
berhenti menyebarkan berita palsu
easily spread false news
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menyebarkan makluman berkaitan pengukuhan keselamatan ict kepada kkm
to disseminate information on strengthening ict security to moh
Última atualização: 2020-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mudah menyebarkan berita palsu atau anda akan berdepan tindakan tegas daripada
easily spreading fake news
Última atualização: 2020-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penggunaan pengering tangan udara hangat menyebarkan mikroorganisma sehingga 0.25 meter daripada pengering.
use of a warm-air hand dryer spread micro-organisms up to 0.25 metres from the dryer.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan dia lah yang menurunkan hujan setelah mereka berputus asa, dan ia pula menyebarkan rahmatnya merata-rata.
and it is he who sends down the rain after they had despaired and spreads his mercy.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apakah haiwan yang menjadi spesies pengantara yang menyebarkan virus daripada perumah, sebagai contoh kelawar, kepada manusia?
what animal was the intermediate species to transmit the virus from the original host, say bats, to humans?
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seorang wanita telah menyebarkan berita palsu tentang kematian pemanah negara yang mendakwa punca kematian haziq kamaruddin adalah kerana darah tersumbat disebabkan oleh vaksinasi covid 19
a woman has spread false news about the death of a national archer who claimed the cause of death of haziq kamaruddin was because blood was clogged due to covid-19 vaccination
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tong sampah yang tidak mencukupi akan menyebabkan sampah berhambur dan boleh menyebabkan pembiakan nyamuk atau tikus. hal ini akan menyebarkan penyakit yan tidak diingini serta akan berlakunya pencemaran udara
inadequate rubbish bins will cause rubbish to scatter and can lead to the breeding of mosquitoes or rodents. this will spread unwanted diseases and air pollution will occur
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
objektif seterusnya ialah untuk memudahkan aliran pengetahuanyang lancar di dalam organisasi dengan cara menyebarkan pengetahuan yang boleh dipertingkatkan dengan menggunakan kedua-dua proses pembelajaran sama ada dari dalaman mahupun luaran
in addition, we can also see some objectives in knowledge management. among the objectives is that knowledge management can enable suppliers of products or services to be more effective when running a business and can further improve the quality of services and also provide an encouraging level of satisfaction to customers.
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seorang suri rumah didenda rm5,000 di mahkamah sesyen, di sini selepas mengaku bersalah menyebarkan berita tidak benar berkenaan penularan jangkitan covid 19 menerusi aplikasi media sosial di arau pada april lalu.
a housewife was fined rm5,000 at the sessions court here after pleading guilty to spreading false news about the spread of covid 19 infection through a social media app in arau last april.
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan demi (makhluk-makhluk) yang menyebarkan (pengajaran dan peringatan) dengan sebaran yang sesungguh-sungguhnya,
and [by] the winds that spread [clouds]
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/ia juga termasuk menyiarkan komen negatif tentang seseorang atau menyebarkan khabar angin untuk memfitnah seseorang. memandangkan semua orang terperangkap di rangkaian sosial, ia memudahkan sesiapa untuk menyalahgunakan aksesahajas ini.
c/it also includes posting negative comments about somebody or spreading rumors to defame someone. as everyone is caught up on the social network, it makes it very easy for anyone to misuse this access.
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karton telur digunakan pada siling dan dinding untuk mencuba menyebarkan gelombang bunyi yang mencerminkan, yang membantu menghilangkan gema, serta sumbangan mereka (kecil) kepada penyerapan gelombang bunyi.
cartons of eggs used on ceilings and walls to try to spread the sound waves reflect, which helps get rid of echoes, as well as their contributions to the (small) to the absorption of sound waves.
Última atualização: 2018-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah jualah yang menghantarkan angin, lalu angin itu menggerakkan awan; kemudian allah menyebarkan awan itu di langit sebagaimana yang dikehendakinya, dan menjadikannya berkelompok-kelompok; lalu engkau melihat hujan keluar dari celah-celahnya.
allah is he who sendeth the winds so that they raise a cloud and then spreadeth it along the heaven as he will and breaketh it into fragments, and thou beholdest the rain come forth from the intestines thereof.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: