Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
orang
floks
Última atualização: 2015-08-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
orang asli
orang asli
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
komputer pembesar suara
computer speaker
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gnopernicus dengan kanta pembesar
gnopernicus with magnifier
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sama ada pembesar skrin dihidupkan.
whether the screen magnifier is turned on.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pembaca skrin dan kanta pembesar
orca - scriptable screen reader and magnifier
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
susulan dengan jadual pembesar suara
follow up with the schedule of speaker
Última atualização: 2023-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fon kepala, dan pembesar suara komputer riba
laptop speakers and headphones
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pembesar skrin untuk persekitaran desktop k (kde)
screen magnifier for the k desktop environment (kde)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengapa pembesar suara, terutama penceramah awam, menggunakan bahasa emotif
why do speakers, especially public speaker, use emotive language
Última atualização: 2016-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guna butang pembesar dalam bar alat untuk meningkatkan saiz fon pada laman web anda.
use the magnifier button in the toolbar to increase the font size on your web page.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sama ada pembesar suara pc biasa patut digunakan berbanding sistem pemberitahuan kde sendiri.
whether the ordinary pc speaker should be used instead of kde's own notifications system.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benarkan penyelamat skrin diaktifkan apabila memainkan audio. lumpuhkan jika anda mempunyai pembesar suara monitor-powered.
allow the screensaver to activate when playing audio. disable if you have monitor-powered speakers.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semasa menghadiri persidangan, peserta menggunakan komputer riba untuk sambungan rangkaian. apabila pembesar suara tetamu cuba menyambung ke rangkaian, komputer riba gagal memaparkan sebarang rangkaian wayarles yang tersedia.
available
Última atualização: 2024-03-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kami mendapat sampel untuk barangan yang rosak dari jebsen dan kami mendapati bahawa terdapat lubang-lubang kecil seperti jarum ia boleh dilihat melalui kaca pembesar. selain itu, untuk di rumah kita sudah memeriksa dan menguji setiap sekeping dan kami mendapati bahawa masalah ini tidak datang dari suntikan atau masalah acuan atau parameter. kami mengesyaki bahawa lubang pin ini ada orang sengaja melaukannya.
we got samples for damaged goods from jebsen and we found that there are small holes such as needle it can be see through magnifying glass. besides, for in house we already check and test every single piece and we found that this problem not come from injection or mold or parameter problem. we suspect that this pin hole have someone
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: