Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
menanam biji benih pokok bakau
planting mangrove saplings
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya bermain badminton pada waktu petang
in pulau badminton at evening
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pada waktu petang,saya dan kawan saya
in the evening, me and my friend
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hobi saye suka main game pubg pada waktu petang
my hobby is to play badminton. i play badminton every evenin
Última atualização: 2020-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia membantu ibunya masak pada waktu petang
she helps mother her cook to in the evening
Última atualização: 2018-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puan maria akan mengangkat kain jemuran pada waktu petang.
mrs. maria will be lifting the dress in the evening.
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jason berlatih memanah di sekolah pada waktu petang di padang.
jason berlatih memakai panah
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada waktu petang , kami pergi ke kokorikulum mengadakan perjumpaan unit unifrom
in the afternoon, we went to kokorikulum to hold gathering units unifrom
Última atualização: 2016-04-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya selalu melakukan aktivit sukan seperti bermain badminton dengan kawan pada waktu petang
i always do sports activists in the morning like playing badminton with friends in the evening
Última atualização: 2022-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sesungguhnya kami telah mudahkan gunung-ganang turut bertasbih memuji kami bersama-sama dengannya; pada waktu petang dan ketika terbit matahari.
indeed we subjected the hills to say the praise with him, at night and at morn.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada selepas subuh aliran traffik di jalan sultan iskandar shah akan berpusu pusu kenderaan keluar masuk kediaman, kerana itu adalah waktu untuk keluar bekekrja serta hantar anak kesekolah , pada waktu petang hingga ke malam kenderaan semakin mengurang
after dawn, the traffic flow on jalan sultan iskandar shah will be full of vehicles coming in and out of the house, because it is time to go out to work and send children to school, in the evening until night the vehicles are decreasing
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
serta pujilah allah yang berhak menerima segala puji (dari sekalian makhluknya) di langit dan di bumi, dan juga (bertasbihlah kepadanya serta pujilah dia) pada waktu petang dan semasa kamu berada pada waktu zuhur.
and his is all praise in the heavens and the earth! --and at the sun's decline and when ye enter the noon.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada zaman dahulu, gadis muda biasanya tidak dibenarkan keluar. perayaan ini adalah peluang yang baik untuk gadis-gadis keluar pada waktu petang untuk mencari cinta apabila menonton tanglung. dan juga hari yang baik untuk pencinta bertemu. tetapi sekarang ia tidak mempunyai makna seperti itu di kebanyakan bahagian china.
the lantern festival is a traditional chinese festival originated in qin dynasty it is the first important festival after the chinese spring festival for the chinese people pushing the chinese new year celebration to an exciting climax and marking its end. people watch lanterns, fireworks and various performances, guess lantern riddles and eat yuanxiao (glutinous rice balls with fillings) to celebrate the day. the lantern festival is also known as the chinese valentine's day in the past.
Última atualização: 2018-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya mula menyemai biji benih ke dalam pasu pada minggu pertama. percambahan anak pokok berlaku pada hari keempat. saya sentiasa menyiram pada waktu pagi dan petang serta meletakkan baja organik seminggu sekali. pada minggu kedua, anak pokok diserang oleh semut yang banyak di atas tanah di dalam pasu. saya spray racun serangga di tanah tersebut dan keesokan harinya semut itu tiada. hari demi hari, pokok kangkung saya tumbuh dengan cepat dan lebat .pada minggu namun , pada minggu ketiga, kangku
i started sowing seeds into pots in the first week. seedling germination occurs on the fourth day. i always water in the morning and evening and apply organic fertilizer once a week. in the second week, the seedlings are attacked by ants that are numerous on the ground in pots. i sprayed insecticide on the soil and the next day the ants were gone. day after day, my spinach tree grows fast and thick. in the week but, in the third week, my spinach
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dan bagi kamu pada binatang-binatang ternak itu, keindahan (yang menarik hati) ketika kamu membawanya balik untuk berihat (pada waktu petang), dan ketika kamu membawanya keluar (pada waktu pagi).
and for you in them is [the enjoyment of] beauty when you bring them in [for the evening] and when you send them out [to pasture].
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berdasarkan slide ini ia merupakan aktiviti dan sukan yang terdapat di sini.pertama sekali, boating dan kayaking, apa yang seronok tentang aktiviti ini ialah dapat melalukan aktiviti riadah bersabar yang tersayang sambil menikmati pemandangan tasik yang luas.seterusnya,taman perrmainan,kebiasaannya,taman permainan menjadi tumpuan terutamanya bagi kanak kanak.ibubapa selalunya membawa anak anak bermain di taman pada waktu petang dan hujung minggu.selain itu juga,ia menjadi tumpuan kepada pengunj
based on this slide it is an activity and sport that can be found here. first of all, boating and kayaking, what is fun about this activity is to be able to go through the patient leisure activities of your loved ones while enjoying the view of the vast lake. next, the playground, usually, the playground be the focus especially for children.parents often bring their children to play in the park in the evenings and weekends.besides that, it is also the focus of visitors
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: