Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pakatan murni
member system
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahagian perancangan strategik
strategic planning branch
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surat izin pakatan keluarga
family alliances license
Última atualização: 2014-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seruan untuk menjalin hubungan strategik antara rantau di asia.
s. korean investments up by 133 per cent: it ranked as seventh largest foreign investor in malaysia last year.
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pendekatan tidak langsung strategik yang lebih selamat: penipuan dan kejutan
safer strategic indirect approach:deception and surprise
Última atualização: 2022-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penyegaran perbankan e strategik menyediakan bank barclays untuk teknologi web generasi akan datang dan pertumbuhan meletup
all early signs indicate that the project is having a positive effect. in addition to leading the charge for banks considering deployment of next-generation web technologies
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
petronita labuan ingin mengucapkan jutaan terima kasih atas kesudian menjadi rakan strategik dan memberikan suntikan dana untuk family day
i would also like to thank you for the millions
Última atualização: 2022-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumpulan bpo mempunyai fleksibiliti untuk menampung keinginan kontinjen dan ciri-ciri keluar yang mesra untuk kedua-dua pihak untuk memastikan kesinambungan perniagaan dalam sebarang usaha sama dan pakatan strategik.
bpo group has the flexibility to accommodate contingent desires and amicable exit features for both parties to ensure business continuity in any joint ventures and strategic alliance.
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keadaan ini memberi kejayaan kepada bn dan menyakinkan sultan perak untuk membubarkan kerajaan yang dibentuk oleh pakatan rakyat dan diganti dengan bn.
this situation gave success to bn and convinced sultan perak to dissolve the government formed by the people's alliance and replaced with bn.
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anak syarikat yang ditubuhkan dapat meneroka peluang untuk ikatan strategik dan dan memperkenalkan produk perbankan dan kewangan islam baru untuk pertumbuhan jangka panjang yang berterusan.
established subsidiaries are able to explore opportunities for strategic alliances and and introduce new islamic banking and finance products for continued long -term growth.
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kedai kami terletak di kawasan yang strategik di mana kedai kami berdekatan dengan jalan raya utama. oleh itu, ramai orang akan dapat melihat kedai kami dengan jelas
our shops are strategically located where our shops are close to the main roads
Última atualização: 2022-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anytime fitness terletak di kawasan yang sangat strategik iaitu di tempat yang mempunyai tumpuan ramai. sebagai contoh seperti di bandar bandar utama di malaysia iaitu di anytime fitness kl gateway.
anytime fitness is located in a very strategic area that is in a place that has a lot of focus. for example as in the main city in malaysia which is at anytime fitness kl gateway.
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahagian ini mengambil inisiatif pendekatan strategik dan bersepadu dalam mengurus risiko yang relevan terhadap kehidupan manusia, haiwan, tumbuhan kesihatan, dan risiko yang berkaitan dengan alam sekitar.
the division takes the initiative of a strategic and integrated approach in managing risks relevant to human life, animal, plant health, and environmental -related risks.
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kebanyakan pemilik tanah rizab melayu terutama yang jauh dari arus modernisasi menghadapi halangan untuk memajukan tanah ini kerana kurang berkemampuan dari aspek ekonomi dan taraf pendidikan. selain itu juga, pemilikan tanah yang kecil menyebabkan tanah tersebut tidak strategik dan ekonomik dan akhirnya tidak mampu menjana pulangan yang berbaloi.
most malay reserved land owners especially those far from the modernisation tide faced obstacles to develop the land due to lack of economic and educational status. in addition, small land ownership renders the land unstrategic and economical and ultimately unable to generate worthwhile returns.
Última atualização: 2023-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kedai makan hayati yang ditubuhkan hampir 15 tahun masih aktif sehingga kini. lokasi restoran ini dibina cukup strategik untuk untuk mendapatkan perhatian pelanggan iaitu membantu firma untuk meneruskan operasi firma.
hayati eatery which has been established for almost 15 years is still active to date. the built-in location is strategic enough to get clients to help the firm continue the firm's operations. the location chosen is in front of the school at (jalan sekolah kebangsaan paya resak, bukit payung 21400 marang, terengganu). the firm's placement in this area helps hayati eatery attract many customers especially among the parents and teachers of the school.
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/c/salah satu cara dalam menghadapi masalah tersebut ialah pihak marriott melakukan perancangan strategik dalam pembinaan hotel st regis langkawi. hal ini kerana, melalui perancangan strategik tersebut secara tidak langsung dapat memudahkan pembinaan hotel st regis dan di samping menawarkan pengalaman percutian yang indah kepada para pelancong dari dalam dan luar negara.
c/c/one of the ways to face the problem is for marriott to do strategic planning in the construction of the st regis hotel langkawi. this is because, through such strategic planning can indirectly facilitate the construction of the st. regis hotel and in addition offer a wonderful holiday experience to tourists from within and outside the country.
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência: