Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
belajar berdikari
learning indepedent
Última atualização: 2022-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh tidak...saya masih perlu belajar lagi
oh no ... i still have to study again
Última atualização: 2020-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita perlu belajar bersungguh sunguh untuk membanggakan ibu bapa kita
we need to study hard to make our parents proud
Última atualização: 2020-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hidup jangan selalu merungut, jika dapat sedikit perlu belajar bersyukur
life don't always complain
Última atualização: 2024-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah anda fikir generasi muda perlu belajar tarian tradisional mereka?kenapa?
do you think the younger generation should learn their tradisional dance?why?
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada pendapat saya murid murid ini tertekan kerana mereka tidak dapat berjumpa dengan kausler secara bersemuka ini kerana mereka perlu belajar di rumah secara atas talian
in my opinion these pupils are depressed because they are unable to meet this caucus face-to-face because they need to study at home online
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada pendapat saya, itu adalah satu keputusan yang baik kerana semua pihak perlu belajar daripada peristiwa sebelum ini yang mana banyak kali perintah kawalan pengerakkan dijalankan tetapi kes semakin naik secara mendadak
in my opinion, that was a good decision because all parties had to learn from previous events where many times movement control orders were carried out but cases increased dramatically
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solat tidak susah jika kita sudah diajar sejak dari kecil di sekolah agama atau ibu bapa. jika seseorang itu baru memasuki islam, mereka hanya perlu belajar untuk solat dan mengafal beberapa ayat al quran dan doa untuk menjadikan solat itu sah. contohnya, rakaat untuk solat, surah al fatihah, tahiyyat akhir dan awal dan juga doa qunut.
prayer is not difficult if we have been taught since childhood in religious schools or parents. if a person has just converted to islam, they only need to learn to pray and memorize some verses of the quran and prayers to make the prayer valid. for example, rakaat for prayer, surah al fatihah, final and early tahiyyat and also qunut prayer.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
cabaran sumber manusia: 1. perubahan teknologi. a) pembangunan produk dan mesin baru dan inovatif. b) peningkatan pengaruh komputer. c) oleh itu, kemahiran dan pengetahuan pekerja mesti sentiasa dikemas kini. d) majikan: mesti memberi latihan yang sesuai kepada pekerja mereka, sehingga mereka dapat mengatasi pekerjaan yang memerlukan tahap pengetahuan dan kemahiran yang lebih tinggi dan lebih tinggi. e) pekerja: perlu belajar kaedah baru.
human resource challenges: 1. technological changes. a) development of new and innovative products and machines. b) increasing influence of computer. c) thus, employees skills and knowledge must be constantly updated. d) employer: must provide appropriate training to their employees, so that they will be able to cope with jobs that requires higher and greater levels of knowledge and skills. e) employees: need to learn new method.
Última atualização: 2020-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: