Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salam perkenalan dari saya
my introduction greetings
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam perkenalan
kenyah
Última atualização: 2019-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam perkenalan dari sayaihat
i hope all is well
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi salam perkenalan
hi greetings introduction
Última atualização: 2018-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam perkenalan daripada socar !
regarding your question, your account has been blocked due to a duplicate account.
Última atualização: 2022-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya rampas awak dari mereka
don't take him from me.
Última atualização: 2023-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku mendengar bisikan dari mereka
someday, that day will come
Última atualização: 2020-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah ia dari mereka yang tidak hadir?
is he absent then?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita mestilah mengatasi masalah dari mereka kecil lagi
since childhoo
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam perkenalan saya norhadjah norman pembantu operasi ceva sedia maklum terima kasih.
greetings introductions sy norhadjah norman ceva operations assistant know thanks.
Última atualização: 2014-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oleh itu, berpalinglah dari mereka (wahai muhammad dan janganlah dihiraukan).
(muhammad), leave them alone.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di antara mereka ada sepuak yang adil, dan kebanyakan dari mereka, buruk keji amal perbuatannya.
among them are a moderate community, but many of them - evil is that which they do.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maka apabila perang itu diwajibkan atas mereka, mereka membelakangkan kewajipan itu, kecuali sebahagian kecil dari mereka.
he said, "would you then refrain from fighting, if fighting was prescribed for you?" they said, "why should we not fight in allah's way while we have been driven out of our homes and our children (families have been taken as captives)?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hi assalamualaikum miss jiha salam perkenalan saya amat gembira menjadi salah seorang pelajar miss nor shariffah saya pelajar daripada fakulti pendidikan dan sains sosial dalam jurusan pendidikan awal kanak kanak
hi assalamualaikum miss jiha greetings my name is nor shariffah i am a student from the faculty of education and social sciences majoring in early childhood education
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
engkau melihat banyak dari mereka menjadikan orang-orang kafir (musyrik) teman rapat mereka.
and now you can see many of them taking the unbelievers (instead of the believers) for their allies.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(keadaan mereka) samalah seperti keadaan firaun dan kaumnya serta orang-orang yang terdahulu dari mereka.
(their way is) as the way of pharaoh's folk and those before them; they denied the revelations of their lord, so we destroyed them in their sins.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(setengah dari) mereka berkata: "kami ada mendengar seorang anak muda bernama ibrahim, mencacinya".
'we have heard a young man called abraham mention them' they replied.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(tidakkah mereka menyedari) berapa banyak umat-umat (yang ingkar) yang terdahulu dari mereka, kami binasakan?
how many a generation we have destroyed before them!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: