Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya tidak berniat untuk melakukan itu
saya tidak berniat
Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya benar benar rindu awak
true you miss
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya benar-benar tidak ingat. ::> :: pelik.
i truly don't remember. ::>::strange.
Última atualização: 2012-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
saya benar-benar bererti
i really meant it
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya benar benar minta maaf
thanks for the ad
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya benar-benar rasa tertipu
i really feel tricked
Última atualização: 2018-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya benar-benar sibuk hari ini
Última atualização: 2023-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya benar-benar merindui persembahan itu
i really miss that view
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan dada saya benar-benar sakit hari ini
and i'm really having some bad chest pain today
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud saya benar-benar mencintai anda banyak
maksud love you a lot
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siapakah saya ? saya benar-benar hilang. jangan tanya saya saya tidak tahu mengapa
who am i ? im totally lost. dont ask me i dont know why
Última atualização: 2018-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya benar-benar diberkati untuk menerima yesus kristus sebagai tuhan dan juruselamat peribadi saya
i am truly blessed to receive jesus christ as my personal lord and saviour
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya benar benar berharap tiada pekara buruk yang berlaku kepada mangsa
i really really hope nothing bad happens to the victim
Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ia adalah orang yang sama dan dia juga memberi saya kebahagiaan dan kesakitan pada masa yang sama kerana dia benar-benar tidak wujud
it's the same person and he also gives me happiness and painful at the same time because he's literally doesn't exist
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya benar-benar tidak fikir orang memahami bagaimana tekanan yang ia adalah untuk menerangkan apa yang sedang berlaku dalam kepala anda apabila anda walaupun tidak faham yourself😩
i don't really think people understand how stressful it is to explain what's going on in your head when you don't even understand yourself😩
Última atualização: 2016-01-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
! ::> :: jangan anda berasa malu? ::> :: anda benar-benar tidak ingat?
! ::>::don't you even feel embarrassed? ::>::you really don't remember?
Última atualização: 2012-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
citcat onlinei sangat memerlukan kekosongan singkat sebelum saya benar-benar mati dalam perasaan ini
citcat i really need short vacay before i totally die in this feeling
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
satu dan, saya akan mempunyai segala-galanya yang saya berdoa. saya benar-benar mempercayainya
matual followers
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya seronok berada di sana tetapi saya benar-benar letih kerana terdapat begitu ramai orang di sana
i enjoyed being there but i totally get tired because there is so many people at there
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sesuatu seperti ini telah berlaku sebelum ini! ::> :: ia benar-benar tidak! ::> :: okay. ::> :: orang seterusnya.
something like this has happened before! ::>::it really did! ::>::okay. ::>::next person.
Última atualização: 2012-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível