Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hidup dalam mati
live in death
Última atualização: 2016-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam negeri selangor darul ehsan, malaysia
in the high court of malaya in shah alamdalam negeri selangor darul ehsan, malaysia
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cukai dalam negeri
introducing to all departments
Última atualização: 2020-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menteri besar negeri selangor
chief minister of state
Última atualização: 2021-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya hidup sarawaak
me living sarawaak
Última atualização: 2024-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hidup dalam dunia kepura puraan
living in a world of pretence
Última atualização: 2023-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
atas arahan pihak kementerian dalam negeri
at the direction of the management
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mari meraikan hidup dalam kehidupan yang sunyi
enjoy our life
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boleh tak awak dengan saya sampai saya hidup dalam dunia ini bee
boleh tak awak dengan saya sampai saya hidup dalam dunis ini bee
Última atualização: 2023-08-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hanya ini yang saya minta dari tuhan sekarang.saya tidak mahu hidup dalam kedukaan
this is all i ask of god now. i don't want to live in sorrow
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
saya telah dipilih dan diberi anugera perkhidmatan cemerlang jabatan kesihatan negeri selangor pada 2013
i have been selected and given an excellent service award by the selangor state health department
Última atualização: 2020-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
struktur emas menjalankan perusahaan menyedut pasir bagi tujuan perdagangan dalam negeri
the company runs an enterprise sucking sand for the purpose of domestic trade
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sila keluarkan resit rasmi lembaga hasil dalam negeri terus kepada pembayar cukai
please issue the official receipt of the inland revenue board directly to the taxpayer
Última atualização: 2020-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but at the same time, saya cari tempat program di negeri selangor, perak, negeri sembilan, johor dan kedah.
but at the same time, i was looking for programs in the states of selangor, perak, negeri sembilan, johor and kedah.
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ia juga menjadikan johor sebagai negeri ketiga yang mempunyai kerajaan tempatan bertaraf bandaraya lebih daripada satu selepas negeri selangor dan sarawak.
iskandar puteri city council since 22 november 2017 and moved to the mbip office building site, jalan medini sentral 9, bandar medini iskandar, iskandar puteri, johor) is one of the local councils in the district of johor bahru, johor, malaysia established in 1953. started from a small administrative center, this local council has now been declared a city -level local authority on 22 november 2017.
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kerajaan malaysia merupakan pihak yang bertanggungjawab bagi memastikan rakyat hidup dalam keadaan yang harmoni serta tiada keluarga yang dipinggirkan terutamanya apabila muncul pandemic covid 19 ini.
the malaysian government is the party responsible for ensuring that the people live in harmony and no family is marginalized, especially when the covid 19 pandemic emerges.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda adalah suami saya, hidup saya, kekuatan saya, inspirasi saya dan jodoh saya. saya sangat sayangkan awak.
you are my husband, my life, my strength, my inspiration and my soulmate. i love you so much.
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bandar glenmarie merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri selangor. selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim subdaerah/subdistrict
the town of glenmarie is a subdivision of the administrative area of the state of selangor. selangor is divided into several districts and each district is divided into several sub -districts/subdistricts
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kerajaan selangor membangkitkan isu berkaitan tindakan spr melupuskan maklumat mengenai alamat 136,272 pemilih negeri selangor dalam daftar pemilih yang digunapakai bagi tujuan penysunan semula dalam proses penyempadanan baru bahagian pilihan raya
the selangor government raised the issue of the ec's action in disposing of information on the addresses of 136,272 state electors in the electoral register used for the purpose of re-dupant in the process of delibing on the new constituency division
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abstrak hidup dalam masa yang bergelora membawa pengurusan krisis sebagai pendekatan penting untuk organisasi bertahan, terutamanya mereka yang bekerja untuk industri yang rapuh dan terdedah kepada pelbagai krisis dan bencana seperti industri pelancongan dan hotel.
likewise, in malaysia, the malaysian employers federation (2011) reported that the turnover rate in the hotel industry is 65.7% (zainol et al., 2015). in malaysia, turnover is not confined to the operational workers; it extends as well to the managerial levels (zainol et al., 2015). turnover in the malaysian hotel industry is a serious problem owing to the heavy reliance of hotels on the human factor. furthermore, the financial losses and moral impacts of turnover on hotels cannot be ignored
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: