Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya selesa bila bersama dengan awak
i need you in my life
Última atualização: 2017-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya akan bersama dengan awak susah dan senang
i'll be with you hard and easy
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya belajar di dalam bersama dengan kawan saya
i studied with my friends online
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bersama surat rasmi ini saya kepilkan dokumen bersama
with this official letter i enclose the documents together
Última atualização: 2021-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah awk gembira bersama dengan saya
you will be happy when you are with me
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
waterpark di sana agak besar.saya bermain bersama dengan mak saya
the waterpark there is quite big. i play along with my mother
Última atualização: 2022-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami tinggal bersama dengan nenek dan makcik saya
i have two siblings
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berseronok bersama dengan kawan kawan layan habis
have fun together with your friends
Última atualização: 2019-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bukan ke itu. steven! bersama dengan clean!
not to that. steven! along with clean!
Última atualização: 2017-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bersama surat ini saya kepilkan bersama rekod kesihatan isteri saya untuk rujukan pihak tuan
i enclose this letter with my wife's health record
Última atualização: 2021-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bersama dengan ini disertakan chapter 2, 3 bagi tujuan proof reading
included here are chapters 2, 3 for proof reading purposes
Última atualização: 2020-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
garnet: bukan ke itu. steven! bersama dengan clean!
garnet: not to that. steven! along with clean!
Última atualização: 2017-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sahabat yang ada bersama dengan ku..aku harap kita akan berkekalan hingga akhir ayak
friends who have a hard and easy time
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya sangat kenal dengan camelia. dia adalah kakak saya. dia tinggal bersama dengan saya di kampung kulim.
i am very familiar with camelia. she is my sister. he lived with me in kampung kulim.
Última atualização: 2016-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i tak pandang you punya harta ke ,rupa you cantik ke ,tapi saya bersama dengan you sebab ,saya nak menjadi macam you
i don't see you have any property, you look i want to be like you , have my own business all i'm with you because ,i want to be like you
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebelum membuat pemotongan kayu, penyelidik akan memastikan kayu berada dalam keadaan yang selamat bersama dengan size yang diingini.
before making the wood cut, the researcher will make sure that the wood is in a safe condition along with the desired size.
Última atualização: 2022-08-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
perpaduan didefinisikan sebagai hubungan toleran yang sengaja diciptakan di antara pelbagai etnik untuk mencapai tujuan bersama bersama dengan jujur dan ikhlas
unity is defined as a tolerant relationship that is deliberately created among different ethnic groups to achieve common goals together honestly and sincerely
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
win kiri memilih aras ke-5, kunci bila ditekan bersama dengan pemilih-aras-ke-5 yang lain
left win chooses 5th level, locks when pressed together with another 5th-level-chooser
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alt kanan memilih aras ke-5, kunci bila ditekan bersama dengan pemilih-aras-ke-5 yang lain
right alt chooses 5th level, locks when pressed together with another 5th-level-chooser
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aktifkan opsyen ini jika anda ingin geometri tetingkap dipaparkan semasa ia digerakkan atau disaizkan semula. posisi tetingkap yang relatif kepada sudut kiri atas skrin dipaparkan bersama dengan saiznya.
enable this option if you want a window's geometry to be displayed while it is being moved or resized. the window position relative to the top-left corner of the screen is displayed together with its size.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: