Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sebab saya perasan sejak dua menjak ini awak selalu tidur lambat
my advice for you to maintain good mental health is
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sayang awak selalu
i love you forever
Última atualização: 2023-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak selalu menangi hati saya
you always win my heart
Última atualização: 2020-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak selalu hensem di mata saya
you always hensem in my eyes
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya nak awak selalu ada untuk saya
i want you to always be there for me
Última atualização: 2021-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak selalu tidur tak lena ke?
will be my priest
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya selalu rindu awak selalu ingat awak
may allah bless us all
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nisa kenapa awak selalu lihat gambar yang sama
nisa why do you always see the same picture
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak selalu dalam ingatan saya anak syurga tersayang
you are always in my memory
Última atualização: 2020-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hari ini awak cuti ke?
is it your day off today?
Última atualização: 2022-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya harap awak selalu enjoy dalam hidup awak
i hope you always succeed in your life
Última atualização: 2022-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf saya ganggu awak selalu..kekasih saya cuma awak..tiada orang lain
i'm sorry i always bother you..my lover is just you..no one else
Última atualização: 2020-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebelum ini awak sudah ada teman lelaki
do you have a boyfriend
Última atualização: 2019-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yeah bro. saya harap kali ini awak akan mendapatnya
yeah bro. i hope this time no problem
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sayangkan hubungan ini, awak tahu macam mana nak pertahankannya
i love this relationship
Última atualização: 2021-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf saya ganggu awak selalu..saya cuma ada awak..kalau awak rasa saya ganggu awak,saya mintak maaf
sorry i disturb you always.. i just have you
Última atualização: 2020-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya harap lepas ini awak akan bahagia tanpa saya .carilah lelaki yang baik bukan lelaki macam saya ini
i hope this will last you happy without me. find good man is not a man like me this
Última atualização: 2017-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dulu masih segar diingatan saya,sewaktu umur kamu 16 tahun, awak selalu merungut mengenai subjek matematik ni susah sangat sampai awak dulu antara pelajar yang paling lemah dan mendapat gred yang paling rendah ketika itu.
i still remember when i was 16 years old, you always complained about this mathematics subject, it was very difficult until you used to be one of the weakest students and got the lowest grade at that time.
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masa berlalu begitu pantas. kejadian 10 tahun yang lalu bagaikan terpahat dalam ingatan. pada tarikh ini awak lahir ke dunia di hadapan kami. semoga anda tabah mengharungi hidup tanpa saya. maafkan saya.. jaga diri jaga tasya. selamat hari lahir. saya sayang kamu berdua.
indeed, the time has passed so fast. the incidence of 10 years ago seems to be carved into memory. on this date you were born into the world ahead of us. hopefully, the older brother survived without baba. forgive baba .. take care of adek. happy birthday. baba love you both.
Última atualização: 2018-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: