Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
semoga ibu awak di beri kesembuhan
i'm sorry to hear that.
Última atualização: 2022-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga di permudahkan
hopefully simplified
Última atualização: 2020-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga di terangkan hati
may the world be happy and the hereafter
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anugerah terindah dari tuhan
the most beautiful gift from god
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga saya sentiasa kuat untuk menghadapi segala ujian dari tuhan
may i patiently face the test of god
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dari tuhan, untuk tuhan!
from god, for the lord!
Última atualização: 2016-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tabah menghadapi ujian dari tuhan
persevering is facing a test from god
Última atualização: 2018-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yang telah di beri
issued a number
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dari tuhan aku datang kepada tuhan aku kembali
to god i surrender
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga di panjang umur, murah rezeki dan bahagia selalu
god always hears the prayers of his servants
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sesungguhnya aku ini adalah seorang rasul dari tuhan sekalian alam.
i am a messenger from the lord of the 'alamin (mankind, jinns and all that exists).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga di rahmati , diberkati, diperluaskan rezeki diampunkan segala dosa
may be blessed by god
Última atualização: 2022-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berharap di beri rezeki untuk ada baby
i hope one day you would know my feeling
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya amat berbesar hati jika di beri pekerjaan ini
i would be very honored if given the opportunity
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika saya di beri peluang berkerja di syarikat awak
if i was given a chance
Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanya ini yang saya minta dari tuhan sekarang.saya tidak mahu hidup dalam kedukaan
this is all i ask of god now. i don't want to live in sorrow
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nenek ke kebun bersama monyetnya yang di beri nama didi
grandma went to the garden with her monkey named didi
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penambahbaikan insentif telah dikenal pasti sebagai isu asas yang perlu di beri perhatian
incentive improvements have been identified as a fundamental issue to be aware of.
Última atualização: 2024-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(al-quran) diturunkan dari (tuhan) yang menciptakan bumi dan langit yang tinggi.
a revelation from him who created the earth and the high heavens,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: