Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sentiasa tenang dan kekal kukuh
keep calm and stay strong
Última atualização: 2016-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenang dan selesa
quiet and comfortable
Última atualização: 2017-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tetap tenang dan ist
keep calm and stay safe
Última atualização: 2022-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suasana tenang dan damai
aman dan damai
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan terima kasih guruku tersayang
thank you teacher for teaching me
Última atualização: 2020-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ruang solat yang tenang dan moden
quiet and modern prayer room
Última atualização: 2022-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hantar dan terima stanza xmpp mentah.
send and receive raw xmpp stanzas.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami harap anda berpuas hati dan terima kasih
this will never happen again
Última atualização: 2024-01-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya ingin merakamkan setinggi penghargaan dan terima kasih
i want to say thank you very much
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beritahu nmap apakah antaramuka yang hantar dan terima paket.
tells nmap what interface to send and receive packets on.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menerima saguhati sebagai tanda penghargaan dan terima kasih
as a token of appreciation and gratitude
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf kerana mengganggu dan terima kasih atas segala ilmu yang diberi
thank you for all the knowledge given
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan terima kasih kerana mengambil masa anda untuk membaca dan mendengar luahan hati saya
and thank you for taking the time to read and listen to my heartfelt expressions
Última atualização: 2020-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya sudah terima barang pesanan saya. dan terima kasih atas kiriman hadiah.
i have received my order.
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sekalung penghargaan dan terima kasih kepada semua pihak yang terlibat dalam menjayakan majlis ini
best of appreciation
Última atualização: 2023-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
terima kasih kesayangan ku berikan buah betik ni, dan terima kasih juga kerana memahami dan bimbang keadaan saya
thank you my dear for giving me this papaya, and thank you also for understanding and worrying about my situation
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sewaktu kami sampai di sana cuacanya sungguh cerah, suasananya tenang dan pasir di pantai itu sungguh lembut dan berwarna putih.
sewaktu kami sampai di sana cuacanya sungguh cerah,suasananya tenang dan pasir di pantai itu sungguh lembut dan berwarna putih.
Última atualização: 2018-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai orang yang saya suka,saya nak mengucapkan terima kasih sebab hadir dalam diri saya dan terima kasih juga dekat tuhan sebab pertemukan kita berdua
hai person i like, i want to thank you for being present in me and thank you also close to god because you meet both of us
Última atualização: 2017-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya suka muzik yang tenang dan lembut. kadang-kadang saya hanya suka dengar bunyian muzik sahaja tanpa suara penyanyi.
i can use this money to pay fees when i get to university. it's about an empty job.
Última atualização: 2023-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika kamu lebih suka kepada suasana yang tenang dan udara yang segar, kamu boleh pilih resort yang berdekatan dengan pantai. hal ini mungkin akan lebih membantu anda
if you prefer a quiet atmosphere and fresh air, you can choose a resort close to the beach. this will probably help you more
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: