Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sudah makan
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sudah makan?
done
Última atualização: 2015-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak sudah makan
sorry for my mistake
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
u sudah makan?
u already eat?
Última atualização: 2017-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudah makan belom
have you eaten
Última atualização: 2018-08-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ya, saya sudah makan
don't forget to take your meal okay
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak sudah makan ke?
telah dimakan
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah anda sudah makan
have you eaten
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah awak sudah makan ubat
you already took the medicine
Última atualização: 2019-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudah makan jam 12.30 tadi
sunyi
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak sudah makan ke belum?
you ate already because i haven't eaten
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah kamu sudah makan malam
have you had dinner?
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah kamu sudah makan tengah hari
have you had
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wa dengan adik sudah makan tengahari
have you eaten?
Última atualização: 2023-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah awak semua sudah makan tengahari
adakah awak semua sudah makan tengahari
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apabila ia makan siang di sekolah minggu lepas
when it sam ate lunch at school last week
Última atualização: 2020-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak sudah makan ke belum? sebab saya belum makan
you ate already because i haven't eaten
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sudah makan. jadi tak usahlah lagi awak ajak saya pergi ke restoran.
i've eaten. so you don't let me go to a restaurant anymore.
Última atualização: 2023-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan masuk waktu sholat saya sholat kemudian makan siang dengan keluarga.setelah itu saya tidur siang sampai waktu sholat ashar.saya bangun sholat ashar dan habis sholat saya bermain dengan adik n teman sekomplek, lalu saya mandi, makan dan sholat maghrib habis itu mengaji, belajar sebentar sampi waktu isya. kemudian saya bercengkrama dengan keluarga lalu tidur jam 21.00
and i went to my prayer time and then had lunch with my family. after that i had lunch until my prayer time ashar. wait a little while. then i broke up with the family and went to bed at 21:00
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
skrip sesi kaunseling (perjumpaan bersama kaunselor) 1.membina hubungan (rapport) hamizah dan norish: menyambut dan mengalu alukan kemasukan ahli keluarga hakim ke dalam platform perjumpaan secara online hamizah: selamat pagi dan selamat datang ke sesi kaunseling. norish: selamat datang. apa khabar semua? sihat ke? hakim : alhamdulillah kami sekeluarga sihat sahaja. amirah : alhamdullah. sihat. hamizah: bagaimana pula adik adik berdua yang comel ini. sudah makan? alvin: sudah. ainiah: sudah: ha
counseling session script (meeting with counselors) 1.building a relationship (rapport) hamizah and norish: welcoming and welcoming the entry of judge's family members into the online meeting platform hamizah: good morning and welcome to the counseling session. norish: welcome. how are you guys doing? are you well? judge: alhamdulillah, our family is healthy. amirah: alhamdullah. healthy. hamizah: what about these two cute little sisters. already eaten? alvin: already. ainiah: already: ha
Última atualização: 2022-01-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: