Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya tahu saya tak mampu
i can't afford it.
Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf saya tak mampu jadi yang terbaik
sorry i can't be the best for you
Última atualização: 2024-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak macam awak,tak mampu bertahan
i can survive
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya dah cuba yang terbaik tapi saya tak mampu
i tried my best
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tak mampu berkata apa apa , mampu senyum
ok go ahead
Última atualização: 2021-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya cuba jadi menantu yang terbaik tapi saya tak mampu
i tried to be the best son-in-law but couldn't
Última atualização: 2022-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika kita tak mampu membahagiakan, jangan pula kita menyakitkan.
if we can't be happy, then we shouldn't be hurt.
Última atualização: 2020-06-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
jomblo happy memang pilihan hati bukan kerana tak mampu untuk cari kekasih
singles happy heart is a choice not because unable to find a lover
Última atualização: 2016-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku mintak maaf sebab tak mampu nak jadi yang terbaik untuk hang tak mampu nak bahagia kan hang
i'm sorry, i can't be the best for you
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sometime i need someone to care about me someone always have for me tak kira saya dalam keadaan sedih atau gembira . saya nak dia ada untuk saya sebab saya tak kuat hadap semua ini seorang diri maafkan saya saya terlampau tak mampu
sometime i need someone to care about me someone always have for me no matter i am in a sad or happy state . i want him to be there for me because i can't face this by myself, i'm so i can't afford it.
Última atualização: 2022-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
macam mana saya nak minta bantuan daripada orang tua saya, nanti apa mereka akan kata, kerja bukan main dekat offshore tapi tiket tak mampu nak beli sendiri. saya tak nak mereka cakap yang bukan bukan dengan suami sayang, harap kamu faham.
how can i ask my parents for help, what they will say, work is not played near the offshore but the tickets can not afford to buy themselves. i do not want them to say that is not a husband's saying.
Última atualização: 2018-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2,3 hari lepas saya sudah luahkan semua perkara apa perasaan saya pada dia .. betapa stress saya bila bersama dengan dia..saya kata saya tak mampu terima dia lagi dan dia dapat meneka bahawa saya ada awak...saya terpaksa padam semua chat awak dan menukar line lain.
2,3 days ago i have expressed all the things how i feel about him .. how stressed i am when with him .. i said i can not accept him anymore and he can guess that i have you ... i had to delete all chats you and change another line.
Última atualização: 2021-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya minta maaf sekiranya saya mengabaikan komen anda, mesej anda, dan sebagainya. buat masa sekarang saya akan kurang untuk update video baru sj kerana saya sibuk persiapan untuk melanjutkan pelajaran. saya tahu ramai yang membalas soalan saya, tapi saya mohon maaf kerana saya tak mampu untuk membalasnya satu per satu. saya harap anda faham kehendak saya dan saya berterima kasih kerana terus menyokong saya
i apologize if i ignored your comments, your messages, and so on. for now i will be less for new video updates sj because i am busy preparing to further my studies. i know many answered my question, but i apologize for not being able to answer it one by one. i hope you understand my wishes and i thank you for continuing to support me
Última atualização: 2021-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih ya allah atas segala nikmat-nikmat yang tak mampu untuk ku hitung. peliharalah nikmat - nikmat ini..janganlah aku diuji dengan sesuatu yang tidak sanggup untuk aku menghadapinya. janganlah pula aku disiksa dengan apa yang telah engkau berikan padaku.
thank you, o god, for all the blessings that i am not able to count… keep these blessings ... do not let me be tested with something that i am not able to face. do not torment me with what you have given me.
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: