Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tarikh tamat
end date
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tarikh tamat:
send update
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tarikh &tamat:
song end:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tarikh tamat pas
ripon
Última atualização: 2016-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tarikh tamat:% 1
date: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tarikh tamat bertugas
start date
Última atualização: 2020-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tarikh tamat perkhidmatan
service commencement date
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tarikh tamat pas semasa
latest pass expiration date
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tarikh tamat tempoh:% 1
due date: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
#start_date# tarikh tamat:
#start_date# end date:
Última atualização: 2013-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tarikh tamat: minutes part of duration
end date:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tarikh tamat yang dinyatakan tidak sah:% 1
invalid end date specified: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tarikh tamat lebih awal daripada tarikh mula
end date is earlier than start date
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sangat rapat tarikh tamat tempoh barang itu
new employees
Última atualização: 2019-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tarikh mula cabaran hendaklah lebih awal daripada tarikh tamat.
the challenge start date should be earlier than the end date.
Última atualização: 2014-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hentikan mengulang penggera selepas log masuk pertama atau selepas tarikh tamat dinyatakan
check to specify only a date (without a time) for the alarm. the alarm will trigger at the first opportunity on the selected date.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tarikh tamat '% 1' pengulangan mesti selepas peristiwa bermula pada tarikh '% 2'.
the end date '%1 'of the recurrence must be after the start date '%2' of the event.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
labelkan bekas anda dengan kandungan dan tarikh tamat tempoh.* ini akan membantu anda mengelakkan pembaziran makanan.
label your containers with the contents and the expiration date.* this will help you to avoid wasting food.
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gunakan bekas atau balang yang jelas untuk menyimpan makanan.* ini akan membantu anda melihat apa yang anda ada dan akan memudahkan anda menjejaki tarikh tamat tempoh.
use clear containers or jars to store food.* this will help you to see what you have and will make it easier to keep track of expiration dates.
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tarikh akhir pembayaran balik kumpulan ke-2 jan'22 adalah pada 22/1/2022. buat masa ini, bayaran balik masih dalam proses dan akan mengambil masa 2 3 minggu selepas tarikh tamat.
cut off date for refund 2nd batch of jan’22 is on 22/1/2022. for now, refund is within process and will take 2 3 weeks after cut off date.
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: