Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya tiada kawan untuk meluah
i have no friends where i hang out
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tempat untuk jemur baju
a place to hang clothes
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiada tempat seperti rumah
theres no place like home
Última atualização: 2023-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika anda tiada tempat untuk luah, luahkan segalanya pada allah
jika kau tiada tempat untuk luah , luahkan segalanya pada allah
Última atualização: 2020-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya perlukan tempat untuk bersandar
l need a shoulder to lean on.
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boleh saya tahu tempat untuk temuduga ini
how can i know a place for an interview?
Última atualização: 2022-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
atau saya akan berjumpa dengan kamu di satu tempat untuk
saya yang akan check in esok
Última atualização: 2022-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pemegang tempat untuk beberapa fail, bukan dalam gui
icon placeholder, not in gui
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rujuk lampiran jika terhad tempat untuk penulisan tindakan.
refer to attachment if limited place for action writing.
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mencari tempat untuk menjamu selera datanglah ke kafe jasmine
Última atualização: 2023-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nyatakan tempat untuk menyimpan dhcp (lalai kepada %s).
specify where to store dhcp leases (defaults to %s).
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tempat untuk letak kanvas bila ia lebih kecil daripada kawasan diperuntuk widget
where to place the canvas when it is smaller than the widget's allocated area
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuma di sini sahaja saya mampu jadikan tempat untuk meluahkan perasaan bila saya merindui semua tentang awak .
only here can i make a place to express my feelings
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya bercadang dan berbincang dengan keluarga untuk membuat tempat untuk meraikan hari lahir bapa di hotel lima bintang
please, specify two different languages
Última atualização: 2022-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
erpustakaan juga boleh dijadikan tempat untuk mengisi masa lapang secara berfaedah khususnya kepada golongan muda dan para pelajar.
erpustakaan can also be used as a place to occupy their free time beneficially especially to the young and students.
Última atualização: 2021-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setelah sampai ke cameron highlands,kami pergi mencari tempat untuk menginap dan kami telah sampai ke night hotel.
after reaching cameron highlands, we went looking for a place to stay and we got to the night hotel.
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mmm..tak ada tempat untuk saya..okey sayang..seperti keinginan anda ~ daripadax untuk berbual ~ 😘
mmm..no place for me..okey dear..as your wish~thanks for a chat~😘
Última atualização: 2020-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
taman tema merupakan tempat untuk sesiapa sahaja yang ingin menghilangkan tekanan. hal ini kerana di taman tema ini mempunyai pelbagai aktiviti yang boleh dilakukan bersama keluarga serta rakan rakan.
the theme park is a place for anyone who wants to relieve stress. this is because the park has many activities that can be done with family and friends.
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebagai contoh apabila kita terjumpa orang tua di tepi jalan dan tiada tempat tinggal . kita sebagai masyarakat yang baik boleh membawa mereka ke rumah kebajikan orang tua , agar mereka dapat meneruskan hidup dengan selesa dan tenang
for example when we meet elderly people on the side of the road and there is no place to live . we as a good society can take them to the welfare home of the elderly , so that they can continue to live comfortably and calmly
Última atualização: 2022-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami merancang untuk menyediakan peluang pekerjaan kepada orang yang tiada tempat tinggal tersebut untuk mendapatkan pekerjaan bagi menampung pembelanjaan harian mereka. mereka juga akan diberikan tempat tinggal sementara yang disediakan oleh pihak badan bukan kerajaan sehingga mereka mampu untuk mencari tempat tinggal mereka sendiri sama ada menyewa dan sebagainya. jelasnya, isu ketiadaan pekerjaan di kalangan orang tiada tempat tinggal di masjek jamek akan dapat di selesaikan
we plan to provide job opportunities to such homeless people to get employment to cover their daily expenses. they will also be given temporary accommodation provided by non -governmental organizations so that they are able to find their own accommodation whether renting and so on. clearly, the issue of unemployment among the homeless in the jamek mosque will be resolved
Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: