Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
strim rtsp tidak dapat dimainkan.
rtsp streams cannot be played yet.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jenis strim ini tidak dapat dimainkan lagi.
this stream type cannot be played yet.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fail ini tidak lengkap dan tidak dapat dimainkan.
this file is incomplete and cannot be played.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peranti video tidak dapat cipta kolam penimbal.
video device could not create buffer pool.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fail ini tidak dapat dimainkan menerusi rangkaian. cuba memuat turun ia dahulu.
this file cannot be played over the network. try downloading it locally first.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
foto/video tidak diimport kerana shotwell tidak dapat menyalinnya ke dalam pustaka:
photos/videos not imported because shotwell couldn't copy them into its library:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cakera audio cd-rw mungkin tidak dapat dimainkan dengan baik didalam pemain cd lama dan teks-cd tidak akan dipaparkan.
cd-rw audio discs may not play correctly in older cd players and cd-text won't be written.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: