Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya masih di atas katil
jangan turun dari katil
Última atualização: 2021-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hari ke2 saya masih rindukan kamu
it's been a week, i still miss you
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya masih bermain
merupakan permainan yang paling gempak
Última atualização: 2019-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya masih ada suami
because i'm still someone's wife
Última atualização: 2020-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masih di dalam proses
for your information and attention,
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah saya masih ada peluang untuk memiliki kamu
do i still have a chance to own
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya masih tidak menerima documen
we don't accept anymore
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tersemat di hati
embedded in my mind
Última atualização: 2020-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya belum kerja..saya masih bersekolah
i haven't been to work,i'm still in school.
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terguris rasa di hati
offended
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak sentiasa di hati saya
although we are far apart
Última atualização: 2019-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lain di mulut lain di hati
another in the mouth another in the heart
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanya awak yang ada di hati saya
i swear i'm not looking for another
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bercakap betul-betul di hati saya
speak right to my heart
Última atualização: 2020-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya minta maaf jika saya menyakiti hati kamu secara sengaja ataupun tidak sengaja
i'm sorry if i hurt you
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika anda menyalahkan saya di hati saya terlupa selepas banyak kerinduan jika anda masih menantang saya
i've forgot i couldnt trust
Última atualização: 2019-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cara yang demikian lebih suci bagi hati kamu dan hati mereka.
that is more apt for the cleanness of your hearts and theirs.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
atau lain-lain makhluk yang terlintas di hati kamu sukar hidupnya, (maka allah berkuasa menghidupkannya)!"
or [any] creation of that which is great within your breasts."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
atau lain-lain makhluk yang terlintas di hati kamu sukar hidupnya, (maka allah berkuasa menghidupkannya)!" mereka pula akan bertanya: "siapakah yang akan mengembalikan kita hidup semula?"
"or created matter which, in your minds, is hardest (to be raised up),- (yet shall ye be raised up)!" then will they say: "who will cause us to return?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível