Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dan bulan hilang cahayanya,
and the moon is eclipsed
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
demi matahari dan cahayanya yang terang-benderang;
and by the sun and its brightness;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apabila matahari dilingkari cahayanya (dan hilang lenyap);
(on the day) when the sun is made to cease shining,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan bulan apabila (penuh cahayanya) menjadi purnama:
and [by] the moon when it becomes full
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(at-taariq) ialah bintang yang menembusi (sinaran cahayanya);
- the piercing star!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kemudian apabila dilihatnya bulan terbit (menyinarkan cahayanya), dia berkata: "inikah tuhanku?"
and when he saw the moon uprising, he exclaimed: this is my lord.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível