Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya suka dia kerana dia cantik seperti lelaki
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia baik dan tidak garang
he is kind and not fierce
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apabila dia dalam kesusahan sahabat baik dia sentiasa ada bersamanya
when he is in trouble a good friend is always with him
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lebih baik dia pergi ke neraka
better she go to hell
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan risau. saya akan jaga dia baik-baik
i'll keep her good
Última atualização: 2019-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beliau adalah nur auni binti zuhari. beliau adalah kawan baik saya. dia cantik, comel dan manis
she is nur auni binti zuhari. she is my best friend. she is beautiful,cute and sweet
Última atualização: 2017-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tahu dia seorang yang baik dia juga seorang yang penyayang dan saya tahu dia seorang yang bijak ia juga pandai membahagi masa ia pandai akan segalanya tapi saya lebih suka tengok dia berjaya itu saja yang mahu saya lihat
i know he's a good he is also a caring and i know he's a smart it is also clever clever will divide the time it everything but i'd rather watch that he managed just that wants me to see
Última atualização: 2016-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia memberi kita masa demi masa untuk memperbaiki diri dan mengubah diri kita menjadi lebih baik. dia tidak membuat kita mengambil kira kesilapan dan kesalahan kita. walaupun kita telah berpaling darinya dan tidak peduli, dia tetap kembali kepada kita. walaupun itu bermaksud menghentikan dunia untuk membuat kita mengenali dia dan kembali kepada-nya. tidak ada yang lebih sabar pada kita selain dia
he gives us time after time to correct ourselves and change ourselves for the better. he does not take us to account on the spot for our slips and mistakes. though we have turned away from him and have been heedless, he still comes back to us. even if it means stopping the world to make us recognize him and return back to him. no one is more patient on us than him
Última atualização: 2020-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.