Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
senarai main:
playlists:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tambah ke senarai main
add to playlist
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tambah ke senarai main baru
add to new playlist
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_nama senarai main:
playlist _name:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eksport senarai main
export a playlist
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%o%c11$1%o ditambah ke senarai abai.
%o%c11$1%o added to ignore list.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_kosongkan senarai main
_clear playlist
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senarai main _baharu...
_new playlist…
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gelintar senarai main ini
search this playlist
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senarai main _automatik baru
new _automatic playlist
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
masukkan perkataan untuk ditambah ke senarai perkataan makluman.
add a sorting level to the playlist.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buang fail dari senarai main
remove file from playlist
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-% c10 -% c11 -% o$t$1 ditambah ke senarai notifikasi.
%1 is already in the session plan.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pilih fail untuk ditambah ke senarai fail yang hendak dipasang.
cannot edit new records until hotsynced with pilot.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cipta senarai main kosong baru
create a new empty playlist
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senarai main %s sudah wujud
playlist %s already exists
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ralat menulis senarai main mhsd5
error writing mhsd5 playlists
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ralat menulis senarai main (hphs)
error writing playlists (hphs)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ralat menghurai senarai main "%s".
error parsing playlist "%s".
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tiada senarai main atau senarai main kosong
no playlist or playlist empty
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: