Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hal ini kerana demikian
this is because of that
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hal ini dikatakan demikian kerana
this is said so because
Última atualização: 2024-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hal ini menyebabkan
this causes
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak mahu benda ini berlaku lagi
i don't want this to happen again
Última atualização: 2021-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hal ini dapat dikatakan
this can be seen by/when
Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hal ini berlaku disebabkan oleh kenaikan harga barang keperluan dari hari ke hari
at present, society is increasingly burdened with modernisation in an uncertain economy.
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berapakah keuntungan airasia selapas pandemic ini berlaku?
how much will airasia gain after this pandemic?
Última atualização: 2022-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ambil serious untuk hal ini
take it serious
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hal ini amatlah penting bagi setiap individu bagi memastikan perkara yang tidak diingini berlaku
something unexpected happ
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wahai yusuf, lupakanlah hal ini.
"o joseph, pass this over!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hal ini kerana,masa orang ramai banyak dihabiskan di tiktok tanpa mengira peringkat usia.
in this case, because people's time is largely spent in tiktok regardless of age level.
Última atualização: 2022-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hal ini kerana , ibu bapa mempercayai kita bahawa kita dapat membezakan antara perkara baik dan buruk .
this is because, parents believe in us that we can differentiate between good and bad things.
Última atualização: 2018-01-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
apa yang menarik perhatian saya dalam hal ini
what caught my attention in this regard?
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hal ini kerana, kami mahu semua golongan dapat merasai produk yang kami keluarkan mengikut harga mampu milik.
this is because, we want all groups to be able to taste the products we produce according to affordability.
Última atualização: 2022-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peter: awak betul-betul takkak percaya ini berlaku kemalangan?
peter: you don't really believe this happened by accident?
Última atualização: 2016-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hal ini disebabkan, peringkat ini tidak perlu membuat penaburan baja kerana pihak ladang mengikut syor daripada pihak agronomi.
new entry of harvester workers
Última atualização: 2023-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menurut al jurjani (tt) ia memberikan makna darurah sebagai satu perkara yang berlaku kerana kesukaran dalam mengatasinya
according to al jurjani (tt) it gives the meaning of homeland as something that happens because of difficulties in overcoming it
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/hal ini kerana jabatan siasatan jenayah hanya mengesan, menangkap dan mensabitkan penjenayah mengikut kehendak undang undang.
c/in this case because the criminal investigation department only detects, arrests and convicts criminals in accordance with the law.
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
report ini telah dijalankan di balok dan telah perhatikan variation order yang berlaku semasa projek ini berlaku.
the report was carried out in balok and has been observed during the project.
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebilangan kecil kajian mengenai pemindahan bakteria daripada sabun ketul yang tercemar mendapati pemindahan tidak mungkin berlaku kerana bakteria dibuang apabila dicuci dengan busa.
a small number of studies which have looked at the bacterial transfer from contaminated solid soap have concluded transfer is unlikely as the bacteria are rinsed off with the foam.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: