Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
besar ke lobang pepek
big hole to small hole
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
langar lobang di jalan raya
the roads there are a lot of holes
Última atualização: 2015-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
langkah-langkah mengatasi menjadi keldai dadah
measures to address the drug mules
Última atualização: 2016-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seolah-olah mereka sekawan keldai liar yang lari,
as if they were frightened (wild) donkeys.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boleh awak diam dan tinggalkan saya sendiri u hodoh keldai menjengkelkan
i like girls
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bagi mereka di situ, hanyalah suara memekik-mekik dan mendayu-dayu (seperti suara keldai).
for them therein is [violent] exhaling and inhaling.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan (allah menjadikan) kuda dan baghal serta keldai untuk kamu menunggangnya, dan untuk menjadi perhiasan; dan ia menjadikan apa yang kamu tidak mengetahuinya.
(he has created for you) horses, mules, and donkeys, which you ride and as an adornment; and he creates what you do not know.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"dan sederhanakanlah langkahmu semasa berjalan, juga rendahkanlah suaramu (semasa berkata-kata), sesungguhnya seburuk-buruk suara ialah suara keldai".
"and be moderate (or show no insolence) in your walking, and lower your voice. verily, the harshest of all voices is the voice (braying) of the ass."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível