Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
menanggung
bear the expense
Última atualização: 2021-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akan menanggung
costs will be borne by the buyer
Última atualização: 2019-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
derita cinta
suffer from love
Última atualização: 2022-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
telah menanggung kerja
have taken on the job
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menanggung kesakitan yang amat sangat
endure very, very severe pain
Última atualização: 2022-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kerajaan perlu menanggung kos yang tinggi
the government must bear the high costs of
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
biarlah ku tanggung segala derita asalkan kau bahagia
let me bear all the suffering as long as you are happy
Última atualização: 2024-08-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
menanggung kos yang tinggi untuk membeli data setiap bulan
incur high costs to purchase data every month
Última atualização: 2020-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disebabkan kecuaian pihak kami pihak hds terpaksa menanggung kerugian
due to self-negligence
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sangar sukar untuk saya , bila saya menanggung rindu terhadap awak
hard for me , when i bear the longing for you
Última atualização: 2022-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maka sungguh ajaib kesanggupan mereka menanggung seksa api neraka itu.
ah! what boldness (they show) for the fire!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ia mendapat pahala kebaikan yang diusahakannya, dan ia juga menanggung dosa kejahatan yang diusahakannya.
every soul receives whatever it gains and is liable for whatever it does.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami tidak menurunkan al-quran kepadamu (wahai muhammad) supaya engkau menanggung kesusahan.
we did not reveal the qur'an to you to cause you distress;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mereka itu ialah) orang-orang yang bersabar (menanggung kezaliman) dan berserah diri kepada tuhannya.
(for) those who persevere and place their trust in their lord.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: