Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mengeset anotasi
getting quota information
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mengeset fon dan warna
setting up colors
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mengeset maklumat pengguna...
setting userinfo...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mengeset jidar dan ruang
setting up margins and spacing
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mengeset semula semua mod.
resetting all modes.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mengeset jam pada komputer telapak
commiting changes to the handheld
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ralat semasa mengeset anotasi:
error while setting annotation:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mengeset tarikh mula untuk tugasn ini
sets the start date for this to-do
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mengeset waktu mula untuk tugasan ini.
set the location
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
permintaan untuk mengeset id pilot gagal
the request to set pda id failed
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mengeset direktori kerja untuk aplikasi anda.
sets the working directory for your application.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mengeset id/pengguna kepada %d/%s...
setting id/owner to %d/%s...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mengeset tempat peristiwa atau tugasan akan diadakan.
sets where the event or to-do will take place.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mengeset waktu cukup tempoh untuk tugasan ini
sets the due time for this to-do.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maklumat tentang bagaimana mengeset ejen gpg, lihat% 1
for information on how to set up gpg-agent, see %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anda telah mengeset jenis mime yang tidak sah. sila ubah.
you have set an invalid mime-type. please change it.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mengeset tajuk peristiwa atau tugasan ini. @ info: tooltip
sets the title of this event or to-do.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guna butang ini untuk mengeset penjajaran teks kapsyen bar tajuk.
use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mengeset semua opsyen yang perlu untuk mencapai keselamatan maksimum name
sets all necessary options to achieve maximum security
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
butang ini mengeset semula semua parameter bagi sesetengah nilai piawai.
this button resets all parameters to some (hopefully sane) default values.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: