Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hanya apabila ada sahaja
only when available
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baik yang ada
good available
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
samada menggunakan opesyen burnroof yang ada pada sesetengah perekod
whether to use the burnproof option available on some recorders.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aksi yang ada:
available actions:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kemudahan yang ada
restructure facility
Última atualização: 2021-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memanfaatkan cuti yang ada
take advantage of available leave
Última atualização: 2023-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiada petunjuk yang ada
no hint available
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
di mana mereka perlu bijak menggunakan teknologi yang ada untuk memasarkan produk mereka
where they need to be adept at using existing technology to market their products
Última atualização: 2021-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
segala jenis struktur kapal ini mempunyai fungsi yang tersendiri dan kelengkapan yang tahan lama.
all these types of ship structures have their own functions and durable fittings.
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
demi diri manusia dan yang menyempurnakan kejadiannya (dengan kelengkapan yang sesuai dengan keadaannya);
and [by] the soul and he who proportioned it
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yang telah menciptakan (sekalian makhluknya) serta menyempurnakan kejadiannya dengan kelengkapan yang sesuai dengan keadaannya;
he who creates and regulates.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebagai contoh, apabila ada sahaja projek baharu yang dilancarkan sama ada berbentuk pangsapuri atau teres, beberapa tingkat pangsapuri atau barisan teres akan dibeli dan dimonopoli oleh mereka.
for example, whenever there is a new project launched either in the form of apartments or terraces, several floors of apartments or rows of terraces will be bought and monopolized by them.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sambungan longgar atau rosak.* paip dan kelengkapan yang menyambungkan sinki anda ke bekalan air boleh menjadi longgar atau rosak dari masa ke masa, yang juga boleh menyebabkan kebocoran.
loose or damaged connections.* the pipes and fittings that connect your sink to the water supply can become loose or damaged over time, which can also cause leaks.
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: