Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dia adalah orang yang saya sayang
he is a person i love
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya rindu orang yang saya sangat sayang
i miss the people i love
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sayang awak lebih dari orang lain di dunia
i love you more than myself
Última atualização: 2024-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiada yang kekal di dunia ini
nothing will ever exist in this world*
Última atualização: 2019-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tiada siapa siapa di dunia ini
no one can take your place
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak orang yang saya kagumi
you're the person i love the most in this world
Última atualização: 2023-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
orang yang suka melakukan kesalahan ialah orang paling teruk di dunia
people who like offense is the worst in the world
Última atualização: 2014-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagu untuk orang yang saya benci
this song is for yo
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perkara itu membuatkan saya ingin lebih menghargai orang yang saya kenal dan sayang
it makes me want to cherish the people i know and love
Última atualização: 2020-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiada alamat yang kekal di dunia ini, kecuali pengakhiran
we live in the world only temporarily
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga allah merahmati semua yang saya sayang
may allah bless us all
Última atualização: 2020-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ini bermakna orang yang belajar di mana-mana kolej di dunia adalah elemen penduduk kita
in this case how a sample can be extracted through probability sampling technique
Última atualização: 2019-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya mahu membalas jasa kedua ibu bapa saya kerana mereka adalah salah satu orang yang saya sayang sangat
i want to repay the services of both my parents because they are one of the people i love
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalau saya masih simpan jersey awak sampai sekarang bermakna awak yang saya sayang
if i wear your jersey until now it means you are the one i love
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(pada saat yang demikian), orang-orang yang kafir berkata: hari ini ialah hari yang amat sukar!
and the unbelievers will say: "this is the day of untold woe."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
reka bentuk yang saya pilih ini ialah berdasarkan reka bentuk kerusi sekolah. ia juga merupakan reka bentuk yang lama bertahun dulu.
my design is based on the design of the school chair.
Última atualização: 2020-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya terlampau mahukan impian saya tercapai,tanpa saya sedar saya telah kecewakan hati orang orang yang saya sayang tanpa saya berfikir sebelum saya melakukan sesuatu perkara itu.
i so desperately want my dreams to come true, without me realizing i have broken the hearts of the people i love without me thinking before i do something about it.
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya berdoa agar allah buka pintu hati teman istimewa saya untuk memakai hijab dan insan-insan yang saya sayang akan ditemukan di surga
i pray that god open the door of my special friends hearts to wear hijab and people that i love found in heaven
Última atualização: 2015-10-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tu jelah yang saya nak cakap,yang penting saya sayang kamu sangat sangat,ingat pesan ni insyallah kekal
that's what i want to say, the important thing is i love you very much
Última atualização: 2020-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: