Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya akan tunggu awak sampai nafas terakhir saya
i'm always with you
Última atualização: 2020-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nafas terakhir...
last breath…
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sayang awak sehingga nafas terakhir saya
i will love you until my last breath
Última atualização: 2020-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yang terakhir saya tulis ini
Última atualização: 2023-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ini malam terakhir saya di sini
this is my last night online
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semalam hari terakhir saya mengejar awak
last day i chased you.
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud hanya menjadi yang terakhir saya
maksud just stay be my last
Última atualização: 2023-06-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hari ini hari terakhir saya bertemu dengan awak
hari ini saya terakhir bertemu dengan awak
Última atualização: 2019-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itu adalah kali terakhir saya menangis sekuat hati
i feel like crying out loud
Última atualização: 2020-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak harapan terakhir saya untuk lepaskan ketegangan saya
you're my last hope to release my tension
Última atualização: 2024-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apakah maksud saya berharap anda akan menjadi yang terakhir saya
apakah maksud i hope you will be my last partner
Última atualização: 2019-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terakhir saya menangis teruk seperti ini pada tiga tahun lepas
the last time i cried so bad like this for the last three years
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya akan dapatkan awak keeper kalau itu ialah perkara terakhir saya buat.
i'll get you keeper if it's the last thing i do.
Última atualização: 2016-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia selalu disisi saya dan menyayangi saya dialah orang pertama dan terakhir saya
he always loved me not me and he is the first person and on me
Última atualização: 2016-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ini adalah keputusan terakhir saya walaupun saya akan sakit tapi saya rasa kita perlu mengakhiri perhubungan ini
this is my last decision although i will be sick but i think we need to end this relationship
Última atualização: 2019-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya akan buat awak bayar untuk ni, keeper, kalau itu ialah perkara terakhir saya buat.
i'll make you pay for this, keeper, if it's the last thing i do.
Última atualização: 2016-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf atas kesilapan saya ..semalam ..pemeriksaan terakhir saya lupa dihantar ke packing apabila masa saya tutup cq ..maaf atas kesilapan
sorry for my mistake ..last night ..that last inspection i forget sent to packing after i close cq ..sorry about mistake
Última atualização: 2022-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jaga diri sayang , mungkin ini chat terakhir saya untuk awak !semoga lepasni awak boleh carikan seseorang yang lagi bagus untuk gantikan tempat saya
i will take care of you as much as i can
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika saya suka anda, saya tidak akan menyerah dengan mudah. meninggalkan merupakan pilihan terakhir saya, tetapi jika anda menolak saya dari sini, saya akan berjalan kaki mengetahui saya memberikannya semua saya
if i love you , i won't give up easily. leaving is my last option, but if you push me away i will walk away knowing i gave it my all
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terpulang pada awak hendak percaya ataupun tidak. saya tidak dapat memaksa. terakhir saya memberitahu anda. awak tidak memahami situasi saya disini. saya terhalang oleh banjir yang melanda dan sangat sangat sibuk dengan kerja saya.
are you really in the hat yai? i'm not mad if you're telling the truth. if you are in sun gai kolok, let me know. if you're in sun gai kolok. i'll go alone. i want to miss you
Última atualização: 2022-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: